UPC · Release
Mahler, New York Philharmonic, Concertgebouworkest Amsterdam, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein
Last verified:
The UPC for “10 Symphonien” by Mahler, New York Philharmonic, Concertgebouworkest Amsterdam, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein is 028943516228. UPCs are unique numeric barcodes assigned by distributors to identify a music release — album, EP, or single — across every digital and physical retail platform. Released 1991-01-01. Label: Deutsche Grammophon. This release contains 153 tracks, each with its own ISRC. Tracks include DEF058703960, DEF058702508, DEF058702509.
Credit Chain
| # | Track Title | Artist(s) | ISWC | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Symphony no. 1 in D major, "Titan": IV. Stürmisch bewegt | Concertgebouworkest Amsterdam, Leonard Bernstein | T-900.953.062-5 | |
| 2-1 | Symphonie No. 2 c-moll: Ia. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichem Ausdruck | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-2 | Symphonie No. 2 c-moll: Ib. Sehr mäßig und zurückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-3 | Symphonie No. 2 c-moll: Ic. Schnell | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | T-911.362.261-0 | |
| 2-4 | Symphonie No. 2 c-moll: Id. Tempo I | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-5 | Symphonie No. 2 c-moll: Ie. Tempo sostenuto | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-6 | Symphonie No. 2 c-moll: IIa. Andante moderato. Sehr gemächlich | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-7 | Symphonie No. 2 c-moll: IIb. Nicht eilen. Sehr gemächlich | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-8 | Symphonie No. 2 c-moll: IIc. In Tempo I zurückkehren | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-9 | Symphonie No. 2 c-moll: IId. Energisch bewegt | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-10 | Symphonie No. 2 c-moll: IIe: Wieder ins Tempo zurückgehen. Tempo I | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-1 | Symphonie No. 2 c-moll: IIIa. In ruhig fließender Bewegung | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-2 | Symphonie No. 2 c-moll: IIIb. Sehr getragen und gesangvoll | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-3 | Symphonie No. 2 c-moll: IIIc. Zum Tempo I zurückkehren | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-4 | Symphonie No. 2 c-moll: IV. "Urlicht" Sehr leicht, aber schlicht "O Röschen rot" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-5 | Symphonie No. 2 c-moll: Va. Im Tempo des Scherzos. Wild herausfahrend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-6 | Symphonie No. 2 c-moll: Vb: Langsam | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-7 | Symphonie No. 2 c-moll: Vc. Im Anfang sehr zuückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-8 | Symphonie No. 2 c-moll: Vd. Wieder sher breit | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-9 | Symphonie No. 2 c-moll: Ve. Molto ritenuto. Maestoso | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-10 | Symphonie No. 2 c-moll: Vf. Wieder zurückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-11 | Symphonie No. 2 c-moll: Vg. Sehr langsam und gedehnt | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-12 | Symphonie No. 2 c-moll: Vh. Langsam. Misterioso "Auferstehn, ja auferstehn wirst du" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-13 | Symphonie No. 2 c-moll: Vi. Langsam ppp. Nicht schleppen "Wieder aufzublühn wirst du gesät" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-14 | Symphonie No. 2 c-moll: Vj. Etwas bewegter "O glaube, mein Herz o glaube" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-15 | Symphonie No. 2 c-moll: Vk. Mit Aufschwung, aber nicht eilen "O Schmerz, du Alldurchdringer" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 4-1 | Symphonie No. 10: Ia. Andante | — | ||
| 4-2 | Symphonie No. 10: Ib. Andante come prima | — | ||
| 4-3 | Symphonie No. 10: Ic. | — | ||
| 4-4 | Symphonie No. 10: Id. | — | ||
| 4-5 | Symphonie No. 10: Ie. A tempo | — | ||
| 4-6 | Symphonie No. 3 d-moll: Ia. Kräftig. Entschieden | — | ||
| 4-7 | Symphonie No. 3 d-moll: Ib. Immer das gleiche Tempo | — | ||
| 4-8 | Symphonie No. 3 d-moll: Ic. Tempo I | — | ||
| 4-9 | Symphonie No. 3 d-moll: Id. Zeit lassen | — | ||
| 4-10 | Symphonie No. 3 d-moll: Ie. Zeit lassen | — | ||
| 4-11 | Symphonie No. 3 d-moll: If. Immer dasselbe Tempo. Marsch. Nicht eilen | — | ||
| 4-12 | Symphonie No. 3 d-moll: Ig. Im alten Marschtempo. Allegro moderato | — | ||
| 4-13 | Symphonie No. 3 d-moll: Ih. Tempo I | — | ||
| 5-1 | Symphonie No. 3 d-moll: IIa. Tempo di Menuetto. Sehr mässig | — | ||
| 5-2 | Symphonie No. 3 d-moll: IIb. L'istesso tempo | — | ||
| 5-3 | Symphonie No. 3 d-moll: IIc. A tempo. Wie im Angang | — | ||
| 5-4 | Symphonie No. 3 d-moll: IId. Ganzg plötzlich gemächlich. Tempo di Menuetto | — | ||
| 5-5 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIa. Comodo. Scherzando. Ohne Hast | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | T-902.748.588-7 | |
| 5-6 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIb. Wieder sehr gemächlich, wir zu Anfang | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-7 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIc. Etwas zurückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-8 | Symphonie no. 3 d-moll: IIId. Schnell und schmetternd wie eine Fanfare - Tempo I. Mit geheimnisvoller Hast | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-9 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIe. Wieder sehr gemächlich, beinahe langsam | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-10 | Symphonie No. 3 d-moll: IVa. Sehr langsam. Misterioso. Durchaus ppp "O Mensch! Gib acht!" | — | ||
| 5-11 | Symphonie No. 3 d-moll: IVb. Più mosso subito | — | ||
| 5-12 | Symphony no. 3 in D minor: V. Lustig im Tempo und Ausdruck | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-13 | Symphonie No. 3 d-moll: VIa. Langsam. Ruhevoll. Empfunden | — | ||
| 5-14 | Symphonie No. 3 d-moll: VIb. Nicht mehr so breit | — | ||
| 5-15 | Symphonie No. 3 d-moll: VIc. Tempo I. Ruhevoll | — | ||
| 5-16 | Symphonie No. 3 d-moll: VId. Nicht mehr so breit | — | ||
| 5-17 | Symphonie No. 3 d-moll: VIe. Tempo I | — | ||
| 5-18 | Symphonie No. 3 d-moll: VIf. Langsam. Tempo I | — | ||
| 6-1 | Symphony no. 4 in G major: I. Bedächtig, nicht eilen | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | — | |
| 6-2 | Symphony no. 4 in G major: II. In gemächlicher Bewegung, ohne Hast | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein, Jaap van Zweden | — | |
| 6-3 | Symphony no. 4 in G major: III. Ruhevoll | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | — | |
| 6-4 | Symphony no. 4 in G major: IV. Sehr behaglich | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein, Helmut Wittek | — | |
| 7-1 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-2 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-3 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-4 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-5 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 8-1 | Symphony No. 6 A-moll: II. Scherzo. Wuchtig | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 8-2 | Symphony No. 6 A-moll: II. Scherzo. Wuchtig | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 8-3 | Symphonie No. 6 a-moll: III. Andante moderato | — | ||
| 9-1 | Symphony No. 6 A-moll: IV. Finale: Allegro moderato - Allegro energico | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-318.676.528-2 | |
| 9-2 | Symphonie No. 7 e-moll: Ia. Langsam (Adagio) | — | ||
| 9-3 | Symphonie No. 7 e-moll: Ib. Nicht schleppen | — | ||
| 9-4 | Symphonie No. 7 e-moll: Ic. Allegro risoluto, ma non troppo | — | ||
| 9-5 | Symphonie No. 7 e-moll: Id. A tempo (sempre l'isstesso) | — | ||
| 9-6 | Symphonie No. 7 e-moll: Ie. Moderato | — | ||
| 9-7 | Symphonie No. 7 e-moll: If. | — | ||
| 9-8 | Symphonie No. 7 e-moll: Ig. Adagio (Tempo der Einleitung) | — | ||
| 9-9 | Symphonie No. 7 e-moll: Ih. Allegro come prima | — | ||
| 9-10 | Symphonie No. 7 e-moll: Ij. Poco ritenuto ... a tempo | — | ||
| 9-11 | Symphonie No. 7 e-moll: Ik. Nicht eilen! | — | ||
| 10-1 | Symphonie No. 7 e-moll: IIa. Nachtmusik: Allegro moderato | — | ||
| 10-2 | Symphonie No. 7 e-moll: IIb. Nachtmusik: Sempre l'istesso Tempo | — | ||
| 10-3 | Symphonie No. 7 e-moll: IIc. Nachtmusik: Poco meno mosso | — | ||
| 10-4 | Symphonie No. 7 e-moll: IId. Nachtmusik: Tempo | — | ||
| 10-5 | Symphonie No. 7 e-moll: IIe. Nachtmusik | — | ||
| 10-6 | Symphonie No. 7 e-moll: IIf. Nachtmusik: Sehr gemessen | — | ||
| 10-7 | Symphonie No. 7 e-moll: IIIa. Scherzo: Schattenhaft | — | ||
| 10-8 | Symphonie No. 7 e-moll: IIIb. Scherzo: Trio | — | ||
| 10-9 | Symphonie No. 7 e-moll: IIIc. Scherzo: Wiedee wie zu Anfang | — | ||
| 10-10 | Symphonie No. 7 e-moll: IVa. Nachtmusik: Andante amoroso | — | ||
| 10-11 | Symphonie No. 7 e-moll: IVb. Nachtmusik | — | ||
| 10-12 | Symphonie No. 7 e-moll: IVc. Nachtmusik: Tempo I poco rit. | — | ||
| 10-13 | Symphonie No. 7 e-moll: Va. Rondo-Finale: Tempo I (Allegro ordinario) | — | ||
| 10-14 | Symphonie No. 7 e-moll: Vb. Rondo-Finale: Sempre l'istesso Tempo | — | ||
| 10-15 | Symphonie No. 7 e-moll: Vc. Rondo-Finale: Tempo II (Allegro moderato ma energico) | — | ||
| 10-16 | Symphonie No. 7 e-moll: Vd. Rondo-Finale: Tempo I | — | ||
| 10-17 | Symphonie No. 7 e-moll: Ve. Rondo-Finale | — | ||
| 10-18 | Symphonie No. 7 e-moll: Vf. Rondo-Finale: Tempo I subito | — | ||
| 10-19 | Symphonie No. 7 e-moll: Vg. Rondo-Finale: Meno mosso (Tempo II) | — | ||
| 10-20 | Symphonie No. 7 e-moll: Vh. Rondo-Finale: Accelerando | — | ||
| 11-1 | Symphonie No. 9 D-dur: Ia. Andante comodo | — | ||
| 11-2 | Symphonie No. 9 D-dur: Ib. (Horneinsatz) | — | ||
| 11-3 | Symphonie No. 9 D-dur: Ic. Bewegter | — | ||
| 11-4 | Symphonie No. 9 D-dur: Id. | — | ||
| 11-5 | Symphonie No. 9 D-dur: Ie. Wie von Anfang | — | ||
| 11-6 | Symphonie No. 9 D-dur: If. Plötzlich bedeutend langsamer (Lento) und leise | — | ||
| 11-7 | Symphonie No. 9 D-dur: IIa. Im Tempo eines gemächlichen Ländlers. Etwas täppisch und sehr derb | — | ||
| 11-8 | Symphonie No. 9 D-dur: IIb. Poco più mosso subito (Tempo II.) | — | ||
| 11-9 | Symphonie No. 9 D-dur: IIc. Tempo III. | — | ||
| 11-10 | Symphonie No. 9 D-dur: IId. Tempo II. | — | ||
| 11-11 | Symphonie No. 9 D-dur: IIe. Tempo I. | — | ||
| 11-12 | Symphonie No. 9 D-dur: IIf. Tempo II. | — | ||
| 11-13 | Symphonie No. 9 D-dur: IIg. Tempo I. subito | — | ||
| 11-14 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIa. Rondo-Burleske: Allegro assai. Sehr trotzig | — | ||
| 11-15 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIb. Rondo-Burleske: L'istesso tempo | — | ||
| 11-16 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIc. Rondo-Burleske: Sempre l'istesso tempo | — | ||
| 11-17 | Symphonie No. 9 D-dur: IIId. Rondo-Burleske: L'istesso tempo | — | ||
| 11-18 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIe. Rondo-Burleske | — | ||
| 11-19 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIf. Rondo-Burleske: (Klarinetteneinsatz) | — | ||
| 11-20 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIg. Rondo-Burleske: Tempo I. subito | — | ||
| 11-21 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIh. Rondo-Burleske: Più stretto | — | ||
| 12-1 | Symphonie No. 9 D-dur: IVa. Sehr langsam und noch zurückhaltend | — | ||
| 12-2 | Symphonie No. 9 D-dur: IVb. Plötzlich wieder sehr langsam (wie zu Anfang) | — | ||
| 12-3 | Symphonie No. 9 D-dur: IVc. Molto adagio subito | — | ||
| 12-4 | Symphonie No. 9 D-dur: IVd. A tempo (Molto adagio) | — | ||
| 12-5 | Symphonie No. 9 D-dur: IVe. Stets sehr gehalten | — | ||
| 12-6 | Symphonie No. 9 D-dur: IVf. Fließender, doch durchaus nicht eilend | — | ||
| 12-7 | Symphonie No. 9 D-dur: IVg. Tempo I. Molto adagio | — | ||
| 12-8 | Symphonie No. 9 D-dur: IVh. Adagissimo | — | ||
| 12-9 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Allegro impetuoso “Veni, creator spiritus” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-10 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: A tempo. Etwas (aber unmerklich) gemäßigter; immer sehr fließend “Imple superna gratia” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-11 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Tempo I. (Allegro impetuoso) “Infirma nostri corporis” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-12 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Tempo I. (Allegro, etwas hastig) | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-13 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Sehr fließend — Noch einmal so langsam als vorher. Nicht schleppend “Infirma nostri corporis” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-14 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Plötzlich sehr breit und leidenschaftlichen Ausdrucks — Mit plötzcheim Aufschwung “Accende lumen sensibus” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-15 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: “Veni, creator spiritus” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-16 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: a tempo “Gloria sit Patri Domino” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-1 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIa. Poco adagio | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-801.364.648-6 | |
| 13-2 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIb. Più mosso. (Allegro moderato) | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-800.828.586-8 | |
| 13-3 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIc. Wieder langsam. Chor und Echo: "Waldung, sie schwankt heran" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-4 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IId. Moderato. "Ewiger Wonnebrand" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-5 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIe. Allegro - (Allegro appassionato) "Wie Felsenabgrund mir zu Füßen" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-6 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIf. Allegro deciso. (Im Anfang noch nicht eilen) - "Gerettet ist das edle Glied" - "Hände verschlinget euch" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-7 | Symphony No. 8, Part II. Final Scene from Goetheʼs “Faust”: Molto leggiero, Chor der jüngeren Engel: “Jene Rosen aus den Händen” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-8 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIh. Schon etwas langsamer und immer noch mäßiger "Uns bleibt ein Erdenrest" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-9 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIi. Im Anfang (die ersten vier Takte) noch etwas gehalten: "Ich spür' soeben, nebelnd um Felsenhöh'" "Freudig empfangen wir" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-10 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIj. Sempre l'istesso tempo. "Höchste Herrscherin der Welt" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-11 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIk. Äußerst langsam. Adagissimo. "Dir, der Unberührbaren" "Du schwebst zu Höhen er ewigen Reiche" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-12 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIl. Fließend "Bei der Liebe, die den Füßen" "Bei dem Bronn, zu dem schon weiland" " Bei dem hochgeweihten Orte" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-13 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIm. Una poenitentium: "Neige, du Ohnegleichte" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-14 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIn. Unmerklich frischer: "Er überwächst uns schon" "Vom edlen Geisterchor umgebren" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-15 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIo. Mater gloriosa: "Komm! hebe dich zu hähern Sphären" "Blicket auf zum Retterblick alle reuig Zarten" | — | ||
| 13-16 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIp. Sehr langsam beginnend "Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
| Track Title | Artist(s) | ISWC |
|---|---|---|
| Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-312.542.381-2 |
| Symphony no. 5 in C‐sharp minor: I. Trauermarsch. In gemessenem Schritt. Streng. Wie ein Kondukt | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-312.542.381-2 |
| Symphony no. 5 in C‐sharp minor: II. Stürmisch bewegt. Mit größter Vehemenz | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
| Symphony no. 5 in C‐sharp minor: III. Scherzo. Kräftig, nicht zu schnell | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
| Symphony no. 5 in C‐sharp minor: V. Rondo‐Finale. Allegro – Allegro giocoso. Frisch | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
| Symphony no. 1 in D major, "Titan": I. Langsam. Schleppend | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | T-909.573.284-6 |
| Symphony no. 1 in D major, "Titan": II. Kräftig bewegt | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | T-926.359.923-1 |
| Symphony no. 1 in D major, "Titan": III. Feierlich und gemessen, ohne zu schleppen | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | — |
| Symphony No. 6 A-moll: I. Allegro energico, ma non troppo. Heftig, aber markig | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
| Symphony No. 6 A-moll: II. Scherzo. Wuchtig | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-926.362.354-7 |
| Symphony No. 6 A-moll: IV. Finale: Allegro moderato - Allegro energico | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
| Symphony no. 3 in D minor: V. Lustig im Tempo und Ausdruck | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — |
Musical Works (ISWC)
Songwriters/Publishers (IPI)
Identifier Graph
028943516228 is a Universal Product Code (UPC) assigned to 10 Symphonien by Mahler, New York Philharmonic, Concertgebouworkest Amsterdam, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein. UPCs (also called EAN barcodes) are unique numeric identifiers assigned by distributors to identify music releases — albums, EPs, and singles — across all digital and physical retail platforms.
This release contains 153 tracks. Each track has its own ISRC (International Standard Recording Code) that identifies the specific sound recording, while the UPC identifies the release as a whole. Knowing your release's UPC is essential for neighboring rights collection societies like SoundExchange and for transferring music between distributors.
Learn more about UPCs · Data powered by Notes.fm
The UPC for “10 Symphonien” by Mahler, New York Philharmonic, Concertgebouworkest Amsterdam, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein is 028943516228. UPCs are unique numeric barcodes assigned by distributors to identify a music release — album, EP, or single — across every digital and physical retail platform. Released 1991-01-01. Label: Deutsche Grammophon. This release contains 153 tracks, each with its own ISRC. Tracks include DEF058703960, DEF058702508, DEF058702509.
| # | Track Title | Artist(s) | ISWC | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Symphony no. 1 in D major, "Titan": IV. Stürmisch bewegt | Concertgebouworkest Amsterdam, Leonard Bernstein | T-900.953.062-5 | |
| 2-1 | Symphonie No. 2 c-moll: Ia. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichem Ausdruck | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-2 | Symphonie No. 2 c-moll: Ib. Sehr mäßig und zurückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-3 | Symphonie No. 2 c-moll: Ic. Schnell | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | T-911.362.261-0 | |
| 2-4 | Symphonie No. 2 c-moll: Id. Tempo I | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-5 | Symphonie No. 2 c-moll: Ie. Tempo sostenuto | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-6 | Symphonie No. 2 c-moll: IIa. Andante moderato. Sehr gemächlich | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-7 | Symphonie No. 2 c-moll: IIb. Nicht eilen. Sehr gemächlich | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-8 | Symphonie No. 2 c-moll: IIc. In Tempo I zurückkehren | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-9 | Symphonie No. 2 c-moll: IId. Energisch bewegt | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 2-10 | Symphonie No. 2 c-moll: IIe: Wieder ins Tempo zurückgehen. Tempo I | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-1 | Symphonie No. 2 c-moll: IIIa. In ruhig fließender Bewegung | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-2 | Symphonie No. 2 c-moll: IIIb. Sehr getragen und gesangvoll | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-3 | Symphonie No. 2 c-moll: IIIc. Zum Tempo I zurückkehren | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-4 | Symphonie No. 2 c-moll: IV. "Urlicht" Sehr leicht, aber schlicht "O Röschen rot" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-5 | Symphonie No. 2 c-moll: Va. Im Tempo des Scherzos. Wild herausfahrend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-6 | Symphonie No. 2 c-moll: Vb: Langsam | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-7 | Symphonie No. 2 c-moll: Vc. Im Anfang sehr zuückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-8 | Symphonie No. 2 c-moll: Vd. Wieder sher breit | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-9 | Symphonie No. 2 c-moll: Ve. Molto ritenuto. Maestoso | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-10 | Symphonie No. 2 c-moll: Vf. Wieder zurückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-11 | Symphonie No. 2 c-moll: Vg. Sehr langsam und gedehnt | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-12 | Symphonie No. 2 c-moll: Vh. Langsam. Misterioso "Auferstehn, ja auferstehn wirst du" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-13 | Symphonie No. 2 c-moll: Vi. Langsam ppp. Nicht schleppen "Wieder aufzublühn wirst du gesät" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-14 | Symphonie No. 2 c-moll: Vj. Etwas bewegter "O glaube, mein Herz o glaube" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 3-15 | Symphonie No. 2 c-moll: Vk. Mit Aufschwung, aber nicht eilen "O Schmerz, du Alldurchdringer" | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 4-1 | Symphonie No. 10: Ia. Andante | — | ||
| 4-2 | Symphonie No. 10: Ib. Andante come prima | — | ||
| 4-3 | Symphonie No. 10: Ic. | — | ||
| 4-4 | Symphonie No. 10: Id. | — | ||
| 4-5 | Symphonie No. 10: Ie. A tempo | — | ||
| 4-6 | Symphonie No. 3 d-moll: Ia. Kräftig. Entschieden | — | ||
| 4-7 | Symphonie No. 3 d-moll: Ib. Immer das gleiche Tempo | — | ||
| 4-8 | Symphonie No. 3 d-moll: Ic. Tempo I | — | ||
| 4-9 | Symphonie No. 3 d-moll: Id. Zeit lassen | — | ||
| 4-10 | Symphonie No. 3 d-moll: Ie. Zeit lassen | — | ||
| 4-11 | Symphonie No. 3 d-moll: If. Immer dasselbe Tempo. Marsch. Nicht eilen | — | ||
| 4-12 | Symphonie No. 3 d-moll: Ig. Im alten Marschtempo. Allegro moderato | — | ||
| 4-13 | Symphonie No. 3 d-moll: Ih. Tempo I | — | ||
| 5-1 | Symphonie No. 3 d-moll: IIa. Tempo di Menuetto. Sehr mässig | — | ||
| 5-2 | Symphonie No. 3 d-moll: IIb. L'istesso tempo | — | ||
| 5-3 | Symphonie No. 3 d-moll: IIc. A tempo. Wie im Angang | — | ||
| 5-4 | Symphonie No. 3 d-moll: IId. Ganzg plötzlich gemächlich. Tempo di Menuetto | — | ||
| 5-5 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIa. Comodo. Scherzando. Ohne Hast | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | T-902.748.588-7 | |
| 5-6 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIb. Wieder sehr gemächlich, wir zu Anfang | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-7 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIc. Etwas zurückhaltend | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-8 | Symphonie no. 3 d-moll: IIId. Schnell und schmetternd wie eine Fanfare - Tempo I. Mit geheimnisvoller Hast | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-9 | Symphonie no. 3 d-moll: IIIe. Wieder sehr gemächlich, beinahe langsam | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-10 | Symphonie No. 3 d-moll: IVa. Sehr langsam. Misterioso. Durchaus ppp "O Mensch! Gib acht!" | — | ||
| 5-11 | Symphonie No. 3 d-moll: IVb. Più mosso subito | — | ||
| 5-12 | Symphony no. 3 in D minor: V. Lustig im Tempo und Ausdruck | New York Philharmonic, Leonard Bernstein | — | |
| 5-13 | Symphonie No. 3 d-moll: VIa. Langsam. Ruhevoll. Empfunden | — | ||
| 5-14 | Symphonie No. 3 d-moll: VIb. Nicht mehr so breit | — | ||
| 5-15 | Symphonie No. 3 d-moll: VIc. Tempo I. Ruhevoll | — | ||
| 5-16 | Symphonie No. 3 d-moll: VId. Nicht mehr so breit | — | ||
| 5-17 | Symphonie No. 3 d-moll: VIe. Tempo I | — | ||
| 5-18 | Symphonie No. 3 d-moll: VIf. Langsam. Tempo I | — | ||
| 6-1 | Symphony no. 4 in G major: I. Bedächtig, nicht eilen | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | — | |
| 6-2 | Symphony no. 4 in G major: II. In gemächlicher Bewegung, ohne Hast | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein, Jaap van Zweden | — | |
| 6-3 | Symphony no. 4 in G major: III. Ruhevoll | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein | — | |
| 6-4 | Symphony no. 4 in G major: IV. Sehr behaglich | Koninklijk Concertgebouworkest, Leonard Bernstein, Helmut Wittek | — | |
| 7-1 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-2 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-3 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-4 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 7-5 | Symphony no. 5 in C‐sharp minor: IV. Adagietto. Sehr langsam | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 8-1 | Symphony No. 6 A-moll: II. Scherzo. Wuchtig | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 8-2 | Symphony No. 6 A-moll: II. Scherzo. Wuchtig | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 8-3 | Symphonie No. 6 a-moll: III. Andante moderato | — | ||
| 9-1 | Symphony No. 6 A-moll: IV. Finale: Allegro moderato - Allegro energico | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-318.676.528-2 | |
| 9-2 | Symphonie No. 7 e-moll: Ia. Langsam (Adagio) | — | ||
| 9-3 | Symphonie No. 7 e-moll: Ib. Nicht schleppen | — | ||
| 9-4 | Symphonie No. 7 e-moll: Ic. Allegro risoluto, ma non troppo | — | ||
| 9-5 | Symphonie No. 7 e-moll: Id. A tempo (sempre l'isstesso) | — | ||
| 9-6 | Symphonie No. 7 e-moll: Ie. Moderato | — | ||
| 9-7 | Symphonie No. 7 e-moll: If. | — | ||
| 9-8 | Symphonie No. 7 e-moll: Ig. Adagio (Tempo der Einleitung) | — | ||
| 9-9 | Symphonie No. 7 e-moll: Ih. Allegro come prima | — | ||
| 9-10 | Symphonie No. 7 e-moll: Ij. Poco ritenuto ... a tempo | — | ||
| 9-11 | Symphonie No. 7 e-moll: Ik. Nicht eilen! | — | ||
| 10-1 | Symphonie No. 7 e-moll: IIa. Nachtmusik: Allegro moderato | — | ||
| 10-2 | Symphonie No. 7 e-moll: IIb. Nachtmusik: Sempre l'istesso Tempo | — | ||
| 10-3 | Symphonie No. 7 e-moll: IIc. Nachtmusik: Poco meno mosso | — | ||
| 10-4 | Symphonie No. 7 e-moll: IId. Nachtmusik: Tempo | — | ||
| 10-5 | Symphonie No. 7 e-moll: IIe. Nachtmusik | — | ||
| 10-6 | Symphonie No. 7 e-moll: IIf. Nachtmusik: Sehr gemessen | — | ||
| 10-7 | Symphonie No. 7 e-moll: IIIa. Scherzo: Schattenhaft | — | ||
| 10-8 | Symphonie No. 7 e-moll: IIIb. Scherzo: Trio | — | ||
| 10-9 | Symphonie No. 7 e-moll: IIIc. Scherzo: Wiedee wie zu Anfang | — | ||
| 10-10 | Symphonie No. 7 e-moll: IVa. Nachtmusik: Andante amoroso | — | ||
| 10-11 | Symphonie No. 7 e-moll: IVb. Nachtmusik | — | ||
| 10-12 | Symphonie No. 7 e-moll: IVc. Nachtmusik: Tempo I poco rit. | — | ||
| 10-13 | Symphonie No. 7 e-moll: Va. Rondo-Finale: Tempo I (Allegro ordinario) | — | ||
| 10-14 | Symphonie No. 7 e-moll: Vb. Rondo-Finale: Sempre l'istesso Tempo | — | ||
| 10-15 | Symphonie No. 7 e-moll: Vc. Rondo-Finale: Tempo II (Allegro moderato ma energico) | — | ||
| 10-16 | Symphonie No. 7 e-moll: Vd. Rondo-Finale: Tempo I | — | ||
| 10-17 | Symphonie No. 7 e-moll: Ve. Rondo-Finale | — | ||
| 10-18 | Symphonie No. 7 e-moll: Vf. Rondo-Finale: Tempo I subito | — | ||
| 10-19 | Symphonie No. 7 e-moll: Vg. Rondo-Finale: Meno mosso (Tempo II) | — | ||
| 10-20 | Symphonie No. 7 e-moll: Vh. Rondo-Finale: Accelerando | — | ||
| 11-1 | Symphonie No. 9 D-dur: Ia. Andante comodo | — | ||
| 11-2 | Symphonie No. 9 D-dur: Ib. (Horneinsatz) | — | ||
| 11-3 | Symphonie No. 9 D-dur: Ic. Bewegter | — | ||
| 11-4 | Symphonie No. 9 D-dur: Id. | — | ||
| 11-5 | Symphonie No. 9 D-dur: Ie. Wie von Anfang | — | ||
| 11-6 | Symphonie No. 9 D-dur: If. Plötzlich bedeutend langsamer (Lento) und leise | — | ||
| 11-7 | Symphonie No. 9 D-dur: IIa. Im Tempo eines gemächlichen Ländlers. Etwas täppisch und sehr derb | — | ||
| 11-8 | Symphonie No. 9 D-dur: IIb. Poco più mosso subito (Tempo II.) | — | ||
| 11-9 | Symphonie No. 9 D-dur: IIc. Tempo III. | — | ||
| 11-10 | Symphonie No. 9 D-dur: IId. Tempo II. | — | ||
| 11-11 | Symphonie No. 9 D-dur: IIe. Tempo I. | — | ||
| 11-12 | Symphonie No. 9 D-dur: IIf. Tempo II. | — | ||
| 11-13 | Symphonie No. 9 D-dur: IIg. Tempo I. subito | — | ||
| 11-14 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIa. Rondo-Burleske: Allegro assai. Sehr trotzig | — | ||
| 11-15 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIb. Rondo-Burleske: L'istesso tempo | — | ||
| 11-16 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIc. Rondo-Burleske: Sempre l'istesso tempo | — | ||
| 11-17 | Symphonie No. 9 D-dur: IIId. Rondo-Burleske: L'istesso tempo | — | ||
| 11-18 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIe. Rondo-Burleske | — | ||
| 11-19 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIf. Rondo-Burleske: (Klarinetteneinsatz) | — | ||
| 11-20 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIg. Rondo-Burleske: Tempo I. subito | — | ||
| 11-21 | Symphonie No. 9 D-dur: IIIh. Rondo-Burleske: Più stretto | — | ||
| 12-1 | Symphonie No. 9 D-dur: IVa. Sehr langsam und noch zurückhaltend | — | ||
| 12-2 | Symphonie No. 9 D-dur: IVb. Plötzlich wieder sehr langsam (wie zu Anfang) | — | ||
| 12-3 | Symphonie No. 9 D-dur: IVc. Molto adagio subito | — | ||
| 12-4 | Symphonie No. 9 D-dur: IVd. A tempo (Molto adagio) | — | ||
| 12-5 | Symphonie No. 9 D-dur: IVe. Stets sehr gehalten | — | ||
| 12-6 | Symphonie No. 9 D-dur: IVf. Fließender, doch durchaus nicht eilend | — | ||
| 12-7 | Symphonie No. 9 D-dur: IVg. Tempo I. Molto adagio | — | ||
| 12-8 | Symphonie No. 9 D-dur: IVh. Adagissimo | — | ||
| 12-9 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Allegro impetuoso “Veni, creator spiritus” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-10 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: A tempo. Etwas (aber unmerklich) gemäßigter; immer sehr fließend “Imple superna gratia” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-11 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Tempo I. (Allegro impetuoso) “Infirma nostri corporis” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-12 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Tempo I. (Allegro, etwas hastig) | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-13 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Sehr fließend — Noch einmal so langsam als vorher. Nicht schleppend “Infirma nostri corporis” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-14 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: Plötzlich sehr breit und leidenschaftlichen Ausdrucks — Mit plötzcheim Aufschwung “Accende lumen sensibus” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-15 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: “Veni, creator spiritus” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 12-16 | Symphony no. 8, Part I. Hymus “Veni, creator spiritus”: a tempo “Gloria sit Patri Domino” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-1 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIa. Poco adagio | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-801.364.648-6 | |
| 13-2 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIb. Più mosso. (Allegro moderato) | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | T-800.828.586-8 | |
| 13-3 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIc. Wieder langsam. Chor und Echo: "Waldung, sie schwankt heran" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-4 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IId. Moderato. "Ewiger Wonnebrand" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-5 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIe. Allegro - (Allegro appassionato) "Wie Felsenabgrund mir zu Füßen" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-6 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIf. Allegro deciso. (Im Anfang noch nicht eilen) - "Gerettet ist das edle Glied" - "Hände verschlinget euch" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-7 | Symphony No. 8, Part II. Final Scene from Goetheʼs “Faust”: Molto leggiero, Chor der jüngeren Engel: “Jene Rosen aus den Händen” | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-8 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIh. Schon etwas langsamer und immer noch mäßiger "Uns bleibt ein Erdenrest" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-9 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIi. Im Anfang (die ersten vier Takte) noch etwas gehalten: "Ich spür' soeben, nebelnd um Felsenhöh'" "Freudig empfangen wir" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-10 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIj. Sempre l'istesso tempo. "Höchste Herrscherin der Welt" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-11 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIk. Äußerst langsam. Adagissimo. "Dir, der Unberührbaren" "Du schwebst zu Höhen er ewigen Reiche" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-12 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIl. Fließend "Bei der Liebe, die den Füßen" "Bei dem Bronn, zu dem schon weiland" " Bei dem hochgeweihten Orte" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-13 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIm. Una poenitentium: "Neige, du Ohnegleichte" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-14 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIn. Unmerklich frischer: "Er überwächst uns schon" "Vom edlen Geisterchor umgebren" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — | |
| 13-15 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIo. Mater gloriosa: "Komm! hebe dich zu hähern Sphären" "Blicket auf zum Retterblick alle reuig Zarten" | — | ||
| 13-16 | Symphonie No. 8 eis-moll: Zweiter teil: Schlußszene aus Goethes "Faust II": IIp. Sehr langsam beginnend "Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis" | Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein | — |
