UPC · Release

Sophia oder Der Anfang aller Geschichten

Rafik Schami, Markus HoffmannRafik Schami, Markus Hoffmann

9783869742106

116 tracksReleased 2015-08-26

Last verified: February 15, 2026

9783869742106 is the Universal Product Code (UPC barcode) for the release “Sophia oder Der Anfang aller Geschichten” by Rafik Schami, Markus Hoffmann, released 2015-08-26. UPCs are unique numeric identifiers assigned by distributors to identify a music release — album, EP, or single — across every digital and physical retail platform. This release contains 116 tracks, each with its own ISRC.

Format

978GS1 prefix

3869Company prefix

74210Product

6Check digit

GS1 prefix:: Country/region prefix assigned by GS1 (e.g. 060/061 = USA/Canada, 50 = UK).
Company prefix:: Label/distributor identifier assigned by the local GS1 office.
Product:: Unique product number assigned by the company.
Check digit:: Modulo-10 check digit that validates the rest of the barcode.

Track List (116)

#	Track Title	ISWC
1	Ansage und Zueignung	—
2	Kapitel 01: „Vom Traum, das Gleichgewicht zu halten“	—
3	Kapitel 02: „Die Flucht oder Ein Etappensieg gegen den Tod“	—
4	Kapitel 03: „Nostalgie und Gedächtnis“	—
5	Kapitel 04: „Ein Leben auf der Flucht“	—
6	Kapitel 05: „Ein Theatermann am falschen Ort“	—
7	Kapitel 06: „Die Metamorphose eines Idealisten“	—
8	Kapitel 07: „Beirut, die Fata Morgana der Schweiz“	—
9	Kapitel 08: „Tante Amalia und die drei Rebellionen“	—
10	Kapitel 09: „Tante Amalia oder Die große Krise“	—
11	Kapitel 10: „Das schmerzhafte Erwachen“	—
12	Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 1	—
13	[untitled]	—
2-1	[untitled]	—
2-2	Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 2	—
2-3	Kapitel 12: „Abschiede“	—
2-4	Kapitel 13: „Die Zeit vor Sophia“	—
2-5	Kapitel 14: „Stella oder Von der Sanftmut der Löwinnen“	—
2-6	Kapitel 15: „Die Freiheit und die Schichten der Seele“	—
2-7	Kapitel 16: „Wie aus einem Syrer mit deutschem Pass ein Römer wird“	—
2-8	Kapitel 17: „Lieben heißt aufbäumen gegen den Tod“	—
2-9	Kapitel 18: „Die erste Versuchung oder Von der Herrschaft der tierischen Wollust“	—
2-10	Kapitel 19: „Metamorphosen einer Ehe“	—
2-11	Kapitel 20: „Erste Versuchung“	—
2-12	Kapitel 21: „Feuer der Liebe und Wasser der Vernunft“	—
2-13	[untitled]	—
3-1	[untitled]	—
3-2	Kapitel 22: „Der Riss oder Zwei Vorstellungen vom Leben“	—
3-3	Kapitel 23: „Zwei Vorstellungen vom Leben“	—
3-4	Kapitel 24: „Sophia, die Retterin in Not“	—
3-5	Kapitel 25: „Das Doppelleben oder Die Lügen eines liebenden Ehemannes“	—
3-6	Kapitel 26: „Violetta und die sachliche Liebe“	—
3-7	Kapitel 27: „Eine dreißigjährige Fahrt in ruhigen Gewässern“	—
3-8	Kapitel 28: „Lola und Alice oder Die Zeit nach Violetta“	—
3-9	Kapitel 29: „Schamgefühl mit kurzer Haltbarkeit“	—
3-10	Kapitel 30: „Wie man den Staub des Vergessens los wird“	—
3-11	Kapitel 31: „Muniras Vorschlag und das Wagnis“	—
3-12	Kapitel 32: „Der Traum oder Die Sehnsucht einer vertriebenen Schwalbe“	—
3-13	Kapitel 33: „Sehnsucht nach den Kindheitsorten“	—
3-14	Kapitel 34: „Paolo und die Kindheit seines Vaters“	—
3-15	Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 1	—
3-16	[untitled]	—
4-1	[untitled]	—
4-2	Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 2	—
4-3	Kapitel 36: „Die Absicherung oder Die Angst eines Hürdenläufers“	—
4-4	Kapitel 37: „Der Flug zu den Orten der Kindheit“	—
4-5	Kapitel 38: „Die Angst der Väter“	—
4-6	Kapitel 39: „Vom aprupten Abschied und langsamen Scheitern“	—
4-7	Kapitel 40: „Mosaik einer Ankunft oder Von verlorenen Orten und Zeiten“	—
4-8	Kapitel 41: „Die Fremdheit der Orte“	—
4-9	Kapitel 42: „Die Fremdheit der Verwandten“	—
4-10	Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 1	—
4-11	[untitled]	—
5-1	[untitled]	—
5-2	Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 2	—
5-3	Kapitel 44: „Von nahen und fernen Fremden“	—
5-4	Kapitel 45: „Was Liebe kostet“	—
5-5	Kapitel 46: „Begegnungen oder Von Täuschungen und Selbsttäuschung“	—
5-6	Kapitel 47: „Vorsätzliche Provokation oder Eine gefährliche Wette“	—
5-7	Kapitel 48: „Die Wette“	—
5-8	Kapitel 49: „Aida oder Die Wiedergeburt der Hoffnung“	—
5-9	Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 1	—
5-10	[untitled]	—
6-1	[untitled]	—
6-2	Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 2	—
6-3	Kapitel 51: „Helfende Hände“	—
6-4	Kapitel 52: „Maha oder Die Unmöglichkeit, Eltern zu erziehen“	—
6-5	Kapitel 53: „Ein Pechvogel oder Die erste Sackgasse“	—
6-6	Kapitel 54: „Mosaik der Liebe“	—
6-7	Kapitel 55: „Bibel, Sünde und die katholische Waschanlage“	—
6-8	Kapitel 56: „Alt werden“	—
6-9	Kapitel 57: „Der Kuss“	—
6-10	Kapitel 58: „Verblasste Liebe oder Die zweite Sackgasse“	—
6-11	[untitled]	—
7-1	[untitled]	—
7-2	Kapitel 59: „Die Rache einer Gedemütigten“	—
7-3	Kapitel 60: „Nahaufnahmen einer kranken Gesellschaft“	—
7-4	Kapitel 61: „Traummörder“	—
7-5	Kapitel 62: „Fanatismus“	—
7-6	Kapitel 63: „Boshaftigkeit“	—
7-7	Kapitel 64: „Feigheit“	—
7-8	Kapitel 65: „Einsamkeit“	—
7-9	Kapitel 66: „Von der Untauglichkeit alter Kameradschaften oder Die dritte Sackgasse“	—
7-10	Kapitel 67: „Ein kleines Licht in der Dunkelheit“	—
7-11	Kapitel 68: „Die Zuverlässigkeit des Geliebten oder Das Gewicht eines Versprechens“	—
7-12	Kapitel 69: „Hanis Narben und Tareks Hand oder Der Weg der Hoffnung“	—
7-13	Kapitel 70: „Elias und das tiefste Verlies der Hölle“	—
7-14	[untitled]	—
8-1	[untitled]	—
8-2	Kapitel 71: „Wo die Revolutionäre geblieben sind“	—
8-3	Kapitel 72: „Sippenhaft“	—
8-4	Kapitel 73: „So weit und doch so nah“	—
8-5	Kapitel 74: „Aida und Karim oder Eine Oase vor dem Aufbruch ins Ungewisse“	—
8-6	Kapitel 75: „Tarnung“	—
8-7	Kapitel 76: „Das Heer der Halbbrüder“	—
8-8	Kapitel 77: „Tage wie Jahre“	—
8-9	Kapitel 78: „Weihnachtliche Erinnerungen“	—
8-10	Kapitel 79: „Tödliche Fallen“	—
8-11	Kapitel 80: „Weihnachten oder die Erinnerung an Blumen“	—
8-12	Kapitel 81: „Eine musikalische Silvesterfeier“	—
8-13	Kapitel 82: „Schwere Zeiten oder Die Hoffnung im Labyrinth“	—
8-14	[untitled]	—
9-1	[untitled]	—
9-2	Kapitel 83: „Abschied nehmen oder Die Vorbereitung auf eine harte Probe“	—
9-3	Kapitel 84: „Albtraum im wachen Zustand“	—
9-4	Kapitel 85: „Dienstag, 4. 1. 2011“	—
9-5	Kapitel 86: „Lächerlichkeit der Sklaverei“	—
9-6	Kapitel 87: „Mittwoch, 5. 1. 2011“	—
9-7	Kapitel 88: „Selbstgespräch einer Mutter“	—
9-8	Kapitel 89: „Das seltsame Gespür der Tauben oder Ein bitterer Abschied“	—
9-9	Kapitel 90: „Die Prophezeihung“	—
9-10	Kapitel 91: „Zerstreutheit einer Liebenden“	—
9-11	Kapitel 92: „Ein Liebesbrief an einen Toten oder Der Tanz auf dem Hochseil“	—
9-12	Kapitel 93: „Die härteste Prüfung oder Der Sprung über den Abgrund“	—
9-13	Kapitel 94: „Die Musik im Inneren einer Geliebten“	—
9-14	Abspann	—

Ansage und Zueignung

—

Kapitel 01: „Vom Traum, das Gleichgewicht zu halten“

—

Kapitel 02: „Die Flucht oder Ein Etappensieg gegen den Tod“

—

Kapitel 03: „Nostalgie und Gedächtnis“

—

Kapitel 04: „Ein Leben auf der Flucht“

—

Kapitel 05: „Ein Theatermann am falschen Ort“

—

Kapitel 06: „Die Metamorphose eines Idealisten“

—

Kapitel 07: „Beirut, die Fata Morgana der Schweiz“

—

Kapitel 08: „Tante Amalia und die drei Rebellionen“

—

Kapitel 09: „Tante Amalia oder Die große Krise“

—

Kapitel 10: „Das schmerzhafte Erwachen“

—

Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 2

—

Kapitel 12: „Abschiede“

—

Kapitel 13: „Die Zeit vor Sophia“

—

Kapitel 14: „Stella oder Von der Sanftmut der Löwinnen“

—

Kapitel 15: „Die Freiheit und die Schichten der Seele“

—

Kapitel 16: „Wie aus einem Syrer mit deutschem Pass ein Römer wird“

—

Kapitel 17: „Lieben heißt aufbäumen gegen den Tod“

—

Kapitel 18: „Die erste Versuchung oder Von der Herrschaft der tierischen Wollust“

—

Kapitel 19: „Metamorphosen einer Ehe“

—

Kapitel 20: „Erste Versuchung“

—

Kapitel 21: „Feuer der Liebe und Wasser der Vernunft“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 22: „Der Riss oder Zwei Vorstellungen vom Leben“

—

Kapitel 23: „Zwei Vorstellungen vom Leben“

—

Kapitel 24: „Sophia, die Retterin in Not“

—

Kapitel 25: „Das Doppelleben oder Die Lügen eines liebenden Ehemannes“

—

Kapitel 26: „Violetta und die sachliche Liebe“

—

Kapitel 27: „Eine dreißigjährige Fahrt in ruhigen Gewässern“

—

Kapitel 28: „Lola und Alice oder Die Zeit nach Violetta“

—

Kapitel 29: „Schamgefühl mit kurzer Haltbarkeit“

—

Kapitel 30: „Wie man den Staub des Vergessens los wird“

—

Kapitel 31: „Muniras Vorschlag und das Wagnis“

—

Kapitel 32: „Der Traum oder Die Sehnsucht einer vertriebenen Schwalbe“

—

Kapitel 33: „Sehnsucht nach den Kindheitsorten“

—

Kapitel 34: „Paolo und die Kindheit seines Vaters“

—

Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 2

—

Kapitel 36: „Die Absicherung oder Die Angst eines Hürdenläufers“

—

Kapitel 37: „Der Flug zu den Orten der Kindheit“

—

Kapitel 38: „Die Angst der Väter“

—

Kapitel 39: „Vom aprupten Abschied und langsamen Scheitern“

—

Kapitel 40: „Mosaik einer Ankunft oder Von verlorenen Orten und Zeiten“

—

Kapitel 41: „Die Fremdheit der Orte“

—

Kapitel 42: „Die Fremdheit der Verwandten“

—

Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 2

—

Kapitel 44: „Von nahen und fernen Fremden“

—

Kapitel 45: „Was Liebe kostet“

—

Kapitel 46: „Begegnungen oder Von Täuschungen und Selbsttäuschung“

—

Kapitel 47: „Vorsätzliche Provokation oder Eine gefährliche Wette“

—

Kapitel 48: „Die Wette“

—

Kapitel 49: „Aida oder Die Wiedergeburt der Hoffnung“

—

Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 2

—

Kapitel 51: „Helfende Hände“

—

Kapitel 52: „Maha oder Die Unmöglichkeit, Eltern zu erziehen“

—

Kapitel 53: „Ein Pechvogel oder Die erste Sackgasse“

—

Kapitel 54: „Mosaik der Liebe“

—

Kapitel 55: „Bibel, Sünde und die katholische Waschanlage“

—

Kapitel 56: „Alt werden“

—

Kapitel 57: „Der Kuss“

—

Kapitel 58: „Verblasste Liebe oder Die zweite Sackgasse“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 59: „Die Rache einer Gedemütigten“

—

Kapitel 60: „Nahaufnahmen einer kranken Gesellschaft“

—

Kapitel 61: „Traummörder“

—

Kapitel 62: „Fanatismus“

—

Kapitel 63: „Boshaftigkeit“

—

Kapitel 64: „Feigheit“

—

Kapitel 65: „Einsamkeit“

—

Kapitel 66: „Von der Untauglichkeit alter Kameradschaften oder Die dritte Sackgasse“

—

Kapitel 67: „Ein kleines Licht in der Dunkelheit“

—

Kapitel 68: „Die Zuverlässigkeit des Geliebten oder Das Gewicht eines Versprechens“

—

Kapitel 69: „Hanis Narben und Tareks Hand oder Der Weg der Hoffnung“

—

Kapitel 70: „Elias und das tiefste Verlies der Hölle“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 71: „Wo die Revolutionäre geblieben sind“

—

Kapitel 72: „Sippenhaft“

—

Kapitel 73: „So weit und doch so nah“

—

Kapitel 74: „Aida und Karim oder Eine Oase vor dem Aufbruch ins Ungewisse“

—

Kapitel 75: „Tarnung“

—

Kapitel 76: „Das Heer der Halbbrüder“

—

Kapitel 77: „Tage wie Jahre“

—

Kapitel 78: „Weihnachtliche Erinnerungen“

—

Kapitel 79: „Tödliche Fallen“

—

Kapitel 80: „Weihnachten oder die Erinnerung an Blumen“

—

Kapitel 81: „Eine musikalische Silvesterfeier“

—

Kapitel 82: „Schwere Zeiten oder Die Hoffnung im Labyrinth“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 83: „Abschied nehmen oder Die Vorbereitung auf eine harte Probe“

—

Kapitel 84: „Albtraum im wachen Zustand“

—

Kapitel 85: „Dienstag, 4. 1. 2011“

—

Kapitel 86: „Lächerlichkeit der Sklaverei“

—

Kapitel 87: „Mittwoch, 5. 1. 2011“

—

Kapitel 88: „Selbstgespräch einer Mutter“

—

Kapitel 89: „Das seltsame Gespür der Tauben oder Ein bitterer Abschied“

—

Kapitel 90: „Die Prophezeihung“

—

Kapitel 91: „Zerstreutheit einer Liebenden“

—

Kapitel 92: „Ein Liebesbrief an einen Toten oder Der Tanz auf dem Hochseil“

—

Kapitel 93: „Die härteste Prüfung oder Der Sprung über den Abgrund“

—

Kapitel 94: „Die Musik im Inneren einer Geliebten“

—

Abspann

—

Track List (116)

#	Track Title	ISWC
1	Ansage und Zueignung	—
2	Kapitel 01: „Vom Traum, das Gleichgewicht zu halten“	—
3	Kapitel 02: „Die Flucht oder Ein Etappensieg gegen den Tod“	—
4	Kapitel 03: „Nostalgie und Gedächtnis“	—
5	Kapitel 04: „Ein Leben auf der Flucht“	—
6	Kapitel 05: „Ein Theatermann am falschen Ort“	—
7	Kapitel 06: „Die Metamorphose eines Idealisten“	—
8	Kapitel 07: „Beirut, die Fata Morgana der Schweiz“	—
9	Kapitel 08: „Tante Amalia und die drei Rebellionen“	—
10	Kapitel 09: „Tante Amalia oder Die große Krise“	—
11	Kapitel 10: „Das schmerzhafte Erwachen“	—
12	Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 1	—
13	[untitled]	—
2-1	[untitled]	—
2-2	Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 2	—
2-3	Kapitel 12: „Abschiede“	—
2-4	Kapitel 13: „Die Zeit vor Sophia“	—
2-5	Kapitel 14: „Stella oder Von der Sanftmut der Löwinnen“	—
2-6	Kapitel 15: „Die Freiheit und die Schichten der Seele“	—
2-7	Kapitel 16: „Wie aus einem Syrer mit deutschem Pass ein Römer wird“	—
2-8	Kapitel 17: „Lieben heißt aufbäumen gegen den Tod“	—
2-9	Kapitel 18: „Die erste Versuchung oder Von der Herrschaft der tierischen Wollust“	—
2-10	Kapitel 19: „Metamorphosen einer Ehe“	—
2-11	Kapitel 20: „Erste Versuchung“	—
2-12	Kapitel 21: „Feuer der Liebe und Wasser der Vernunft“	—
2-13	[untitled]	—
3-1	[untitled]	—
3-2	Kapitel 22: „Der Riss oder Zwei Vorstellungen vom Leben“	—
3-3	Kapitel 23: „Zwei Vorstellungen vom Leben“	—
3-4	Kapitel 24: „Sophia, die Retterin in Not“	—
3-5	Kapitel 25: „Das Doppelleben oder Die Lügen eines liebenden Ehemannes“	—
3-6	Kapitel 26: „Violetta und die sachliche Liebe“	—
3-7	Kapitel 27: „Eine dreißigjährige Fahrt in ruhigen Gewässern“	—
3-8	Kapitel 28: „Lola und Alice oder Die Zeit nach Violetta“	—
3-9	Kapitel 29: „Schamgefühl mit kurzer Haltbarkeit“	—
3-10	Kapitel 30: „Wie man den Staub des Vergessens los wird“	—
3-11	Kapitel 31: „Muniras Vorschlag und das Wagnis“	—
3-12	Kapitel 32: „Der Traum oder Die Sehnsucht einer vertriebenen Schwalbe“	—
3-13	Kapitel 33: „Sehnsucht nach den Kindheitsorten“	—
3-14	Kapitel 34: „Paolo und die Kindheit seines Vaters“	—
3-15	Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 1	—
3-16	[untitled]	—
4-1	[untitled]	—
4-2	Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 2	—
4-3	Kapitel 36: „Die Absicherung oder Die Angst eines Hürdenläufers“	—
4-4	Kapitel 37: „Der Flug zu den Orten der Kindheit“	—
4-5	Kapitel 38: „Die Angst der Väter“	—
4-6	Kapitel 39: „Vom aprupten Abschied und langsamen Scheitern“	—
4-7	Kapitel 40: „Mosaik einer Ankunft oder Von verlorenen Orten und Zeiten“	—
4-8	Kapitel 41: „Die Fremdheit der Orte“	—
4-9	Kapitel 42: „Die Fremdheit der Verwandten“	—
4-10	Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 1	—
4-11	[untitled]	—
5-1	[untitled]	—
5-2	Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 2	—
5-3	Kapitel 44: „Von nahen und fernen Fremden“	—
5-4	Kapitel 45: „Was Liebe kostet“	—
5-5	Kapitel 46: „Begegnungen oder Von Täuschungen und Selbsttäuschung“	—
5-6	Kapitel 47: „Vorsätzliche Provokation oder Eine gefährliche Wette“	—
5-7	Kapitel 48: „Die Wette“	—
5-8	Kapitel 49: „Aida oder Die Wiedergeburt der Hoffnung“	—
5-9	Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 1	—
5-10	[untitled]	—
6-1	[untitled]	—
6-2	Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 2	—
6-3	Kapitel 51: „Helfende Hände“	—
6-4	Kapitel 52: „Maha oder Die Unmöglichkeit, Eltern zu erziehen“	—
6-5	Kapitel 53: „Ein Pechvogel oder Die erste Sackgasse“	—
6-6	Kapitel 54: „Mosaik der Liebe“	—
6-7	Kapitel 55: „Bibel, Sünde und die katholische Waschanlage“	—
6-8	Kapitel 56: „Alt werden“	—
6-9	Kapitel 57: „Der Kuss“	—
6-10	Kapitel 58: „Verblasste Liebe oder Die zweite Sackgasse“	—
6-11	[untitled]	—
7-1	[untitled]	—
7-2	Kapitel 59: „Die Rache einer Gedemütigten“	—
7-3	Kapitel 60: „Nahaufnahmen einer kranken Gesellschaft“	—
7-4	Kapitel 61: „Traummörder“	—
7-5	Kapitel 62: „Fanatismus“	—
7-6	Kapitel 63: „Boshaftigkeit“	—
7-7	Kapitel 64: „Feigheit“	—
7-8	Kapitel 65: „Einsamkeit“	—
7-9	Kapitel 66: „Von der Untauglichkeit alter Kameradschaften oder Die dritte Sackgasse“	—
7-10	Kapitel 67: „Ein kleines Licht in der Dunkelheit“	—
7-11	Kapitel 68: „Die Zuverlässigkeit des Geliebten oder Das Gewicht eines Versprechens“	—
7-12	Kapitel 69: „Hanis Narben und Tareks Hand oder Der Weg der Hoffnung“	—
7-13	Kapitel 70: „Elias und das tiefste Verlies der Hölle“	—
7-14	[untitled]	—
8-1	[untitled]	—
8-2	Kapitel 71: „Wo die Revolutionäre geblieben sind“	—
8-3	Kapitel 72: „Sippenhaft“	—
8-4	Kapitel 73: „So weit und doch so nah“	—
8-5	Kapitel 74: „Aida und Karim oder Eine Oase vor dem Aufbruch ins Ungewisse“	—
8-6	Kapitel 75: „Tarnung“	—
8-7	Kapitel 76: „Das Heer der Halbbrüder“	—
8-8	Kapitel 77: „Tage wie Jahre“	—
8-9	Kapitel 78: „Weihnachtliche Erinnerungen“	—
8-10	Kapitel 79: „Tödliche Fallen“	—
8-11	Kapitel 80: „Weihnachten oder die Erinnerung an Blumen“	—
8-12	Kapitel 81: „Eine musikalische Silvesterfeier“	—
8-13	Kapitel 82: „Schwere Zeiten oder Die Hoffnung im Labyrinth“	—
8-14	[untitled]	—
9-1	[untitled]	—
9-2	Kapitel 83: „Abschied nehmen oder Die Vorbereitung auf eine harte Probe“	—
9-3	Kapitel 84: „Albtraum im wachen Zustand“	—
9-4	Kapitel 85: „Dienstag, 4. 1. 2011“	—
9-5	Kapitel 86: „Lächerlichkeit der Sklaverei“	—
9-6	Kapitel 87: „Mittwoch, 5. 1. 2011“	—
9-7	Kapitel 88: „Selbstgespräch einer Mutter“	—
9-8	Kapitel 89: „Das seltsame Gespür der Tauben oder Ein bitterer Abschied“	—
9-9	Kapitel 90: „Die Prophezeihung“	—
9-10	Kapitel 91: „Zerstreutheit einer Liebenden“	—
9-11	Kapitel 92: „Ein Liebesbrief an einen Toten oder Der Tanz auf dem Hochseil“	—
9-12	Kapitel 93: „Die härteste Prüfung oder Der Sprung über den Abgrund“	—
9-13	Kapitel 94: „Die Musik im Inneren einer Geliebten“	—
9-14	Abspann	—

Ansage und Zueignung

—

Kapitel 01: „Vom Traum, das Gleichgewicht zu halten“

—

Kapitel 02: „Die Flucht oder Ein Etappensieg gegen den Tod“

—

Kapitel 03: „Nostalgie und Gedächtnis“

—

Kapitel 04: „Ein Leben auf der Flucht“

—

Kapitel 05: „Ein Theatermann am falschen Ort“

—

Kapitel 06: „Die Metamorphose eines Idealisten“

—

Kapitel 07: „Beirut, die Fata Morgana der Schweiz“

—

Kapitel 08: „Tante Amalia und die drei Rebellionen“

—

Kapitel 09: „Tante Amalia oder Die große Krise“

—

Kapitel 10: „Das schmerzhafte Erwachen“

—

Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 11: „Hölle der Revolution und das versprochene Paradies“, Teil 2

—

Kapitel 12: „Abschiede“

—

Kapitel 13: „Die Zeit vor Sophia“

—

Kapitel 14: „Stella oder Von der Sanftmut der Löwinnen“

—

Kapitel 15: „Die Freiheit und die Schichten der Seele“

—

Kapitel 16: „Wie aus einem Syrer mit deutschem Pass ein Römer wird“

—

Kapitel 17: „Lieben heißt aufbäumen gegen den Tod“

—

Kapitel 18: „Die erste Versuchung oder Von der Herrschaft der tierischen Wollust“

—

Kapitel 19: „Metamorphosen einer Ehe“

—

Kapitel 20: „Erste Versuchung“

—

Kapitel 21: „Feuer der Liebe und Wasser der Vernunft“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 22: „Der Riss oder Zwei Vorstellungen vom Leben“

—

Kapitel 23: „Zwei Vorstellungen vom Leben“

—

Kapitel 24: „Sophia, die Retterin in Not“

—

Kapitel 25: „Das Doppelleben oder Die Lügen eines liebenden Ehemannes“

—

Kapitel 26: „Violetta und die sachliche Liebe“

—

Kapitel 27: „Eine dreißigjährige Fahrt in ruhigen Gewässern“

—

Kapitel 28: „Lola und Alice oder Die Zeit nach Violetta“

—

Kapitel 29: „Schamgefühl mit kurzer Haltbarkeit“

—

Kapitel 30: „Wie man den Staub des Vergessens los wird“

—

Kapitel 31: „Muniras Vorschlag und das Wagnis“

—

Kapitel 32: „Der Traum oder Die Sehnsucht einer vertriebenen Schwalbe“

—

Kapitel 33: „Sehnsucht nach den Kindheitsorten“

—

Kapitel 34: „Paolo und die Kindheit seines Vaters“

—

Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 35: „Amira oder Ein Schaukelstuhl im Herzen“, Teil 2

—

Kapitel 36: „Die Absicherung oder Die Angst eines Hürdenläufers“

—

Kapitel 37: „Der Flug zu den Orten der Kindheit“

—

Kapitel 38: „Die Angst der Väter“

—

Kapitel 39: „Vom aprupten Abschied und langsamen Scheitern“

—

Kapitel 40: „Mosaik einer Ankunft oder Von verlorenen Orten und Zeiten“

—

Kapitel 41: „Die Fremdheit der Orte“

—

Kapitel 42: „Die Fremdheit der Verwandten“

—

Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 43: „Das fremde, eigene Haus“, Teil 2

—

Kapitel 44: „Von nahen und fernen Fremden“

—

Kapitel 45: „Was Liebe kostet“

—

Kapitel 46: „Begegnungen oder Von Täuschungen und Selbsttäuschung“

—

Kapitel 47: „Vorsätzliche Provokation oder Eine gefährliche Wette“

—

Kapitel 48: „Die Wette“

—

Kapitel 49: „Aida oder Die Wiedergeburt der Hoffnung“

—

Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 1

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 50: „Die Treibjagd oder Wie Katastrophen anfangen“, Teil 2

—

Kapitel 51: „Helfende Hände“

—

Kapitel 52: „Maha oder Die Unmöglichkeit, Eltern zu erziehen“

—

Kapitel 53: „Ein Pechvogel oder Die erste Sackgasse“

—

Kapitel 54: „Mosaik der Liebe“

—

Kapitel 55: „Bibel, Sünde und die katholische Waschanlage“

—

Kapitel 56: „Alt werden“

—

Kapitel 57: „Der Kuss“

—

Kapitel 58: „Verblasste Liebe oder Die zweite Sackgasse“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 59: „Die Rache einer Gedemütigten“

—

Kapitel 60: „Nahaufnahmen einer kranken Gesellschaft“

—

Kapitel 61: „Traummörder“

—

Kapitel 62: „Fanatismus“

—

Kapitel 63: „Boshaftigkeit“

—

Kapitel 64: „Feigheit“

—

Kapitel 65: „Einsamkeit“

—

Kapitel 66: „Von der Untauglichkeit alter Kameradschaften oder Die dritte Sackgasse“

—

Kapitel 67: „Ein kleines Licht in der Dunkelheit“

—

Kapitel 68: „Die Zuverlässigkeit des Geliebten oder Das Gewicht eines Versprechens“

—

Kapitel 69: „Hanis Narben und Tareks Hand oder Der Weg der Hoffnung“

—

Kapitel 70: „Elias und das tiefste Verlies der Hölle“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 71: „Wo die Revolutionäre geblieben sind“

—

Kapitel 72: „Sippenhaft“

—

Kapitel 73: „So weit und doch so nah“

—

Kapitel 74: „Aida und Karim oder Eine Oase vor dem Aufbruch ins Ungewisse“

—

Kapitel 75: „Tarnung“

—

Kapitel 76: „Das Heer der Halbbrüder“

—

Kapitel 77: „Tage wie Jahre“

—

Kapitel 78: „Weihnachtliche Erinnerungen“

—

Kapitel 79: „Tödliche Fallen“

—

Kapitel 80: „Weihnachten oder die Erinnerung an Blumen“

—

Kapitel 81: „Eine musikalische Silvesterfeier“

—

Kapitel 82: „Schwere Zeiten oder Die Hoffnung im Labyrinth“

—

[untitled]

—

[untitled]

—

Kapitel 83: „Abschied nehmen oder Die Vorbereitung auf eine harte Probe“

—

Kapitel 84: „Albtraum im wachen Zustand“

—

Kapitel 85: „Dienstag, 4. 1. 2011“

—

Kapitel 86: „Lächerlichkeit der Sklaverei“

—

Kapitel 87: „Mittwoch, 5. 1. 2011“

—

Kapitel 88: „Selbstgespräch einer Mutter“

—

Kapitel 89: „Das seltsame Gespür der Tauben oder Ein bitterer Abschied“

—

Kapitel 90: „Die Prophezeihung“

—

Kapitel 91: „Zerstreutheit einer Liebenden“

—

Kapitel 92: „Ein Liebesbrief an einen Toten oder Der Tanz auf dem Hochseil“

—

Kapitel 93: „Die härteste Prüfung oder Der Sprung über den Abgrund“

—

Kapitel 94: „Die Musik im Inneren einer Geliebten“

—

Abspann

—

What other identifiers does this connect to?

Creative Contributors (ISNI)

0000000053115056 0000000121448283

Credits Graph

Verified on

MusicBrainz release search

What is UPC 9783869742106?

9783869742106 is a Universal Product Code (UPC) assigned to Sophia oder Der Anfang aller Geschichten by Rafik Schami, Markus Hoffmann. UPCs (also called EAN barcodes) are unique numeric identifiers assigned by distributors to identify music releases — albums, EPs, and singles — across all digital and physical retail platforms.

This release contains 116 tracks. Each track has its own ISRC (International Standard Recording Code) that identifies the specific sound recording, while the UPC identifies the release as a whole. Knowing your release's UPC is essential for neighboring rights collection societies like SoundExchange and for transferring music between distributors.

Sophia oder Der Anfang aller Geschichten

Format

Track List (116)

Track List (116)

What other identifiers does this connect to?

People also ask

Verified on

What is UPC 9783869742106?

Track List (116)