UPC · Release
J.R.R. Tolkien
Last verified:
The UPC for “In de ban van de ring” by J.R.R. Tolkien is 9789054446101. UPCs are unique numeric barcodes assigned by distributors to identify a music release — album, EP, or single — across every digital and physical retail platform. Released 2004-01-23. This release contains 457 tracks, each with its own ISRC.
| # | Track Title | Artist(s) | ISWC | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | H01-01 Een langverwacht feest hoofdstuk 1 | — | ||
| 2 | H01-02 En ik heb gehoord | — | ||
| 3 | H01-03 Toen de oude man | — | ||
| 4 | H01-04 Het vuurwerk was van Gandalf | — | ||
| 5 | H01-05 Beste luitjes, begon Bilbo | — | ||
| 6 | H01-06 Honderdvierenveerig onthutste Hobbits | — | ||
| 7 | H01-07 Als ik jou was, Bilbo | — | ||
| 8 | H01-08 Bilbo bleef een ogenblik gespannen | — | ||
| 9 | H01-09 Als eigenaar van Balingshoek voelde | — | ||
| 10 | H01-10 Toen hij Sansio had overmeesterd | — | ||
| 2-1 | H02-01 De schaduw van het verleden hoofdstuk 2 | — | ||
| 2-2 | H02-02 Weinig van dit alles bereikte | — | ||
| 2-3 | H02-03 Het was omstreeks diezelfde tijd | — | ||
| 2-4 | H02-04 Ik bleef toezien en wachtte | — | ||
| 2-5 | H02-05 Geef mij die ring eens even | — | ||
| 2-6 | H02-06 De drie schoonste van alle | — | ||
| 2-7 | H02-07 Niemand ontdekte ooit wat | — | ||
| 2-8 | H02-08 Een ring van macht leidt | — | ||
| 2-9 | H02-09 En hij belandde in het Demsterwold | — | ||
| 2-10 | H02-10 Er viel een drukkende stilte | — | ||
| 3-1 | H02-11 Frodo haalde de ring weer | — | ||
| 3-2 | H02-12 Hij zei dit niet tegen Gandalf | — | ||
| 3-3 | H03-01 Met zijn drieën is het beter dan alleen hoofdstuk 3 | — | ||
| 3-4 | H03-02 Gandalf bleef meer dan twee | — | ||
| 3-5 | H03-03 De zon ging onder | — | ||
| 3-6 | H03-04 Nadat ze ongeveer drie uur | — | ||
| 3-7 | H03-05 Na gerust te hebben, aten ze | — | ||
| 3-8 | H03-06 De schaduwen van de bomen | — | ||
| 3-9 | H03-07 Het gezang kwam dichterbij | — | ||
| 3-10 | H03-08 Ze liepen nu weer zwijgend | — | ||
| 4-1 | H03-09 Frodo zat opgetogen te eten | — | ||
| 4-2 | H04-01 Een korte weg naar champignons hoofdstuk 4 | — | ||
| 4-3 | H04-02 Het was al bijna even warm | — | ||
| 4-4 | H04-03 De zon die uit de brekende | — | ||
| 4-5 | H04-04 Frodo bleef een ogenblik | — | ||
| 4-6 | H05-01 Een samenzwering ontmaskerd hoofdstuk 5 | — | ||
| 4-7 | H05-02 Toen ze het groene pad | — | ||
| 4-8 | H05-03 Welnu, zij Frodo tenslotte | — | ||
| 5-1 | H05-04 Weten we het meeste | — | ||
| 5-2 | H06-01 Het oude woud hoofdstuk 6 | — | ||
| 5-3 | H06-02 De Hobbits verlieten nu | — | ||
| 5-4 | H06-03 Ze haastten zich nu weer | — | ||
| 5-5 | H06-04 Na een paar uur hadden ze | — | ||
| 5-6 | H06-05 Frodo lag een tijdje tegen | — | ||
| 5-7 | H06-06 Een lage vrolijke stem zong | — | ||
| 5-8 | H06-07 Ze kwamen het woud uit | — | ||
| 5-9 | H07-01 In het huis van Tom Bombardil hoofdstuk 7 | — | ||
| 5-10 | H07-02 Er ging een deur open | — | ||
| 5-11 | H07-03 Maar Frodo moest hem eenvoudig | — | ||
| 6-1 | H07-04 Ze werden alle vier tegelijk | — | ||
| 6-2 | H07-05 Al luisterend begonnen ze | — | ||
| 6-3 | H07-06 Frodo kon niet zeggen of | — | ||
| 6-4 | H07-07 Tom bewoog het hoofd op | — | ||
| 6-5 | H08-01 Mist op de grafheuvels hoofdstuk 8 | — | ||
| 6-6 | H08-02 Hun pad slingerde zich langs | — | ||
| 6-7 | H08-03 De mist zweefde naar | — | ||
| 6-8 | H08-04 Hij bleef staan luisteren | — | ||
| 6-9 | H08-05 De nacht voer | — | ||
| 6-10 | H08-06 Tot Frodo's grote vreugde | — | ||
| 6-11 | H08-07 Naar de stand van de zon | — | ||
| 6-12 | H08-08 Het land was nu open | — | ||
| 6-13 | H09-01 In 'De steigerende pony' Hoofdstuk 9 | — | ||
| 7-1 | H09-02 Ze kwamen aan de wester | — | ||
| 7-2 | H09-03 Ze bevonden zich in een | — | ||
| 7-3 | H09-04 De Hobbits schonken niet | — | ||
| 7-4 | H09-05 Een ogenblik stond Frodo | — | ||
| 7-5 | H09-06 Er klonk een luid en aanhoudend | — | ||
| 7-6 | H10-01 Stapper hoofdstuk 10 | — | ||
| 7-7 | H10-02 De Hobbits keken hem aan | — | ||
| 7-8 | H10-02 En, vroeg Stapper, wanneer | — | ||
| 7-9 | H10-03 Hij stond op en scheen | — | ||
| 7-10 | H10-04 Op dat ogenblik hoorde ze | — | ||
| 8-1 | H11-01 Een mes in het donker hoofdstuk 11 | — | ||
| 8-2 | H11-02 Vroeg in de nacht werd | — | ||
| 8-3 | H11-03 Willem Varentjes prijs was | — | ||
| 8-4 | H11-04 De Hobbits namen geen | — | ||
| 8-5 | H11-05 Op de derde dag na hun | — | ||
| 8-6 | H11-06 De Hobbits keken angstig | — | ||
| 8-7 | H11-07 Naar Mordor gaan, riep Pepijn | — | ||
| 8-8 | H11-08 Ze bleven een tijdje zwijgend | — | ||
| 8-9 | H11-09 In het laagst gelegen en meest | — | ||
| 8-10 | H11-10 Ik zal je het verhaal van | — | ||
| 8-11 | H11-11 Stapper zuchtte en zweeg | — | ||
| 8-12 | H11-12 De Hobbits bewogen zich | — | ||
| 9-1 | H12-01 Vlucht naar de voorde hoofdstuk 12 | — | ||
| 9-2 | H12-02 Ik denk nu, zei Stapper | — | ||
| 9-3 | H12-03 Zij vervolgden onmiddellijk | — | ||
| 9-4 | H12-04 Ze waren op een smalle pas | — | ||
| 9-5 | H12-05 De zon stond nu hoog aan | — | ||
| 9-6 | H12-06 De weg lag vredig onder | — | ||
| 9-7 | H12-07 U zult mijn paard berijden | — | ||
| 9-8 | H12-08 De ruiters schenen op hun | — | ||
| 10-1 | H01-01 Vele kennismakingen hoofdstuk 1 | — | ||
| 10-2 | H01-02 Frodo huiverde toen hij | — | ||
| 10-3 | H01-03 Voor zover ik weet is er | — | ||
| 10-4 | H01-04 Later op de avond werd | — | ||
| 10-5 | H01-05 Zo zag Frodo haar, die | — | ||
| 10-6 | H01-06 Gloing keek Frodo aan | — | ||
| 10-7 | H01-07 Toen hij zich had aangekleed | — | ||
| 10-8 | H01-08 Het leek de stem van Bilbo | — | ||
| 10-9 | H01-09 Frodo opende de ogen | — | ||
| 10-10 | H02-01 De raad van Elrond hoofdstuk 2 | — | ||
| 11-1 | H02-02 En hierop klonk zijn adem | — | ||
| 11-2 | H02-03 Hierop viel de vreemdeling | — | ||
| 11-3 | H02-04 Maar meteen stond Boromir | — | ||
| 11-4 | H02-05 Er viel een stilte en aller ogen | — | ||
| 11-5 | H02-06 Isildurs vloek is gevonden | — | ||
| 11-6 | H02-07 Toen vergaderde de raad voor | — | ||
| 11-7 | H02-08 De grote ring zal thans heen | — | ||
| 11-8 | H02-09 Nog nooit eerder heeft | — | ||
| 11-9 | H02-10 Aan het einde van juni | — | ||
| 11-10 | H02-11 Op een avond laat kwam | — | ||
| 12-1 | H02-12 Saruman, zij ik, ik heb | — | ||
| 12-2 | H02-13 Zo gebeurde het dat er | — | ||
| 12-3 | H02-14 Gandalf lachte, wees niet | — | ||
| 12-4 | H02-15 Maar in ieder geval, zei | — | ||
| 12-5 | H02-16 Boromir keek hen twijfelachtig | — | ||
| 12-6 | H02-17 Boromir keek Bilbo verbaasd | — | ||
| 12-7 | H03-01 De ring gaat zuidwaards hoofdstuk 3 | — | ||
| 12-8 | H03-02 De Hobbits bleven nog enige | — | ||
| 12-9 | H03-03 Er moeten nog twee | — | ||
| 12-10 | H03-04 Ik kan je niet genoeg | — | ||
| 13-1 | H03-05 Ze hadden afscheid genomen | — | ||
| 13-2 | H03-06 Eerst scheen het de Hobbits | — | ||
| 13-3 | H03-07 Die ochtend ontstaken ze | — | ||
| 13-4 | H03-08 Die hele dag hielden | — | ||
| 13-5 | H03-09 De reisgenoten zetten zich weer | — | ||
| 13-6 | H03-10 Een groten slaperigheid overviel | — | ||
| 13-7 | H03-11 Als Gandalf met een heldere | — | ||
| 13-8 | H04-01 Een reis in het donker hoofdstuk 4 | — | ||
| 13-9 | H04-02 Ik zal u op dat pad | — | ||
| 13-10 | H04-03 Gandalf stond op en liep | — | ||
| 14-1 | H04-04 Gimli liep nu naast de tovenaar | — | ||
| 14-2 | H04-05 De dag liep ten einde | — | ||
| 14-3 | H04-06 Sam stond neerslachtig bij | — | ||
| 14-4 | H04-07 Wat denk je dan te doen | — | ||
| 14-5 | H04-08 Hij trad naar voren en zette | — | ||
| 14-6 | H04-09 Toen de tovenaar de anderen | — | ||
| 14-7 | H04-10 Het was goed voor het | — | ||
| 14-8 | H04-11 Hij ging voorzichtig naar | — | ||
| 14-9 | H04-12 Ze hadden zo ver gelopen | — | ||
| 14-10 | H04-13 Hopen juwelen, vroeg Gandalf | — | ||
| 14-11 | H04-14 Er viel een diepe stilte | — | ||
| 14-12 | H05-01 De brug van Khazad-Dum hoofdstuk 5 | — | ||
| 15-1 | H05-02 Gandalf zweeg en was | — | ||
| 15-2 | H05-03 Plotseling voelde Frodo tot | — | ||
| 15-3 | H05-04 Na een uur waren ze een | — | ||
| 15-4 | H05-05 Ze keken onder de poort | — | ||
| 15-5 | H05-06 De Balrog bereikte de brug | — | ||
| 15-6 | H06-01 Lothlórien hoofdstuk 6 | — | ||
| 15-7 | H06-02 De weg boog nu naar | — | ||
| 15-8 | H06-03 Er was een bont en blauwe | — | ||
| 15-9 | H06-04 Ze waren nauwelijks een mijl | — | ||
| 15-10 | H06-05 Je woorden brengen goede raad | — | ||
| 15-11 | H06-06 De achtste is een dwerg | — | ||
| 16-1 | H06-07 Meteen daarna kwam Haldir | — | ||
| 16-2 | H06-08 Gimli was koppig, hij plantte | — | ||
| 16-3 | H06-09 Zodra hij voet op de andere | — | ||
| 16-4 | H06-10 Hij draaide zich om en zag | — | ||
| 16-5 | H07-01 De spiegel van Galadriel hoofdstuk 7 | — | ||
| 16-6 | H07-02 Haldir leidde Frodo voor hen | — | ||
| 16-7 | H07-03 Er viel een stilte | — | ||
| 16-8 | H07-04 Frodo was de eerste die iets | — | ||
| 16-9 | H07-05 Met water uit de stroom | — | ||
| 16-10 | H07-06 Ik zal kijken, zei Frodo | — | ||
| 16-11 | H07-07 Erendil, de Avondster, de lieveling | — | ||
| 17-1 | H08-01 Afscheid van Lórien hoofdstuk 8 | — | ||
| 17-2 | H08-02 Frodo meende dat hij iets | — | ||
| 17-3 | H08-03 Het gezelschap werd als volgt | — | ||
| 17-4 | H08-04 Nu stond Galadriel van het gras | — | ||
| 17-5 | H08-05 Toen vlocht de vrouwe een | — | ||
| 17-6 | H08-06 En plotseling beschreef de rivier | — | ||
| 17-7 | H09-01 De grote rivier hoofdstuk 9 | — | ||
| 17-8 | H09-02 Sam keek ongerust van oever | — | ||
| 17-9 | H09-03 In het holst van de nacht | — | ||
| 17-10 | H09-04 Ze naderde nu het grijze | — | ||
| 17-11 | H09-05 Slag na slag ploeterden ze | — | ||
| 18-1 | H09-06 Sam zat op het gevest | — | ||
| 18-2 | H09-07 Boromir hield zijn tegenstand | — | ||
| 18-3 | H09-08 Een voor een droegen Boromir | — | ||
| 18-4 | H09-09 Stijl rezen de verschrikkelijke | — | ||
| 18-5 | H10-01 Het reisgenootschap valt uiteen hoofdstuk 10 | — | ||
| 18-6 | H10-02 Even later stond Frodo op | — | ||
| 18-7 | H10-03 En zij zeggen ons dat wij | — | ||
| 18-8 | H10-04 Maar waar hij ook keek | — | ||
| 18-9 | H10-05 De anderen bleven lang bij | — | ||
| 18-10 | H10-06 Ik geloof dat je verstandiger | — | ||
| 18-11 | H10-07 Sam streek met z'n hand | — | ||
| 19-1 | H00-00 Synopsis | — | ||
| 19-2 | H01-01 Het heengaan van Boromir hoofdstuk 1 | — | ||
| 19-3 | H01-02 Snel onderzochten ze de lichamen | — | ||
| 19-4 | H01-03 Een tijdlang staarden de drie metgezellen | — | ||
| 19-5 | H02-01 De ruiters van Rohan hoofdstuk 2 | — | ||
| 19-6 | H02-02 De bergrug waarop de reisgenoten stonden | — | ||
| 19-7 | H02-03 De zon klom naar haar hoogste stand | — | ||
| 19-8 | H02-04 Zo begon de derde dag van hun achtervolging | — | ||
| 19-9 | H02-05 De nacht werd steeds kouder | — | ||
| 20-1 | H02-06 Verbazingwekkend snel en behendig | — | ||
| 20-2 | H02-07 Gimli en Legolas keken hun metgezel verbaasd aan | — | ||
| 20-3 | H02-08 Al uw nieuws is smartelijk, riep Éomer | — | ||
| 20-4 | H02-09 Ik weet het niet, misschien zijn ze omgebracht | — | ||
| 20-5 | H02-10 En daarop vertrokken zij | — | ||
| 20-6 | H02-11 een klein eindje voorbij het slagveld | — | ||
| 20-7 | H03-01 De Uruk-Hai hoofdstuk 3 | — | ||
| 20-8 | H03-02 Ja, we moeten bij elkaar blijven gromde Ugl | — | ||
| 20-9 | H03-03 De Orktroep begon een nauw ravijn af te dalen | — | ||
| 21-1 | H03-04 Hij ging rechtop zitten en keek om zich heen | — | ||
| 21-2 | H03-05 Ze zullen het nog halen, ze zullen ontsnappen | — | ||
| 21-3 | H03-06 Zo, kleintjes! Zei Grishnákh | — | ||
| 21-4 | H03-07 Eindelijk verroerde Merijn zich en hij fluisterde zacht | — | ||
| 21-5 | H04-01 Boombaard hoofdstuk 4 | — | ||
| 21-6 | H04-02 Voelde je dat je van het bos hield? | — | ||
| 21-7 | H04-03 Er is een heleboel aan de hand, zei Merijn | — | ||
| 21-8 | H04-04 Wij zijn boomherders, wij, oude Enten | — | ||
| 21-9 | H04-05 Een ogenblik bleef Boombaard onder de regen | — | ||
| 22-1 | H04-06 Hoem, hm, zei Boombaard | — | ||
| 22-2 | H04-07 Boombaard rommelde even | — | ||
| 22-3 | H04-08 Het is een nogal vreemd en droevig verhaal | — | ||
| 22-4 | H04-09 Boombaard beëindigde zijn lied | — | ||
| 22-5 | H04-10 Eerst werden Merijn en Pepijn | — | ||
| 22-6 | H04-11 Eindelijk zwegen de Entstemmen | — | ||
| 22-7 | H04-12 De derde dag brak aan | — | ||
| 22-8 | H05-01 De witte ruiter hoofdstuk 5 | — | ||
| 23-1 | H05-02 Het duurde niet lang voordat Aragorn | — | ||
| 23-2 | H05-03 Op dat ogenblik versnelde de oude man | — | ||
| 23-3 | H05-04 Wat wil je weten? Vroeg Aragorn | — | ||
| 23-4 | H05-05 Ook zijn zij door nieuwe twijfel overvallen | — | ||
| 23-5 | H05-06 Wat zullen ze doen? Vroeg Legolas verbaasd | — | ||
| 23-6 | H05-07 Ja, samen zullen we je volgen, zei Legolas | — | ||
| 23-7 | H05-08 Gandalf zweeg en sloot zijn ogen | — | ||
| 23-8 | H06-01 De koning van de gouden burcht hoofdstuk 6 | — | ||
| 23-9 | H06-02 Zo sprak een vergeten dichter lang geleden | — | ||
| 24-1 | H06-03 Daar zijn de deuren, zei de gids | — | ||
| 24-2 | H06-04 Nu liepen de vier metgezellen verder | — | ||
| 24-3 | H06-05 Nu, Théoden, zoon van Thengel | — | ||
| 24-4 | H06-06 De ogen van de anderen richtten zich | — | ||
| 24-5 | H06-07 Hier, heer, hier is Herugrim, uw oude zwaard | — | ||
| 24-6 | H06-08 Kom nu, mijn gasten, zei Théoden | — | ||
| 24-7 | H06-09 De koning daalde naast Gandalf de trap af | — | ||
| 24-8 | H07-01 Helmsdiepte hoofdstuk 7 | — | ||
| 24-9 | H07-02 Wat betekent dat? Vroeg een van de wachten | — | ||
| 25-1 | H07-03 Er waren geen sterren en geen maan | — | ||
| 25-2 | H07-04 Éomer en Aragorn stonden samen op de dieptemuur | — | ||
| 25-3 | H07-05 Wij vormen geen stenen met strijdbijlen | — | ||
| 25-4 | H07-06 Aragorn ging nu de citadel binnen | — | ||
| 25-5 | H07-07 Maar op het zelfde ogenblik | — | ||
| 25-6 | H08-01 De weg naar Isengard hoofdstuk 8 | — | ||
| 25-7 | H08-02 De mensen uit donkerland waren verbaasd | — | ||
| 25-8 | H08-03 Dan zal ik om je te troosten toewensen | — | ||
| 25-9 | H08-04 Daarop verliet het gezelschap de kom | — | ||
| 26-1 | H08-05 Wat vind je daarvan, Gandalf? | — | ||
| 26-2 | H08-06 Er waren vele huizen, kamers, zalen en gangen | — | ||
| 26-3 | H08-07 Een ogenblik staarden Théoden en Éomer | — | ||
| 26-4 | H09-01 Wrakhout hoofdstuk 9 | — | ||
| 26-5 | H09-02 Zij rookten een tijdje in stilte en de zon scheen | — | ||
| 26-6 | H09-03 Ik heb ook aan hem gedacht, zei Aragorn | — | ||
| 26-7 | H09-04 Dus Boombaard kwam in de kring staan en riep | — | ||
| 26-8 | H09-05 Het was een donkere nacht | — | ||
| 26-9 | H09-06 Hij had dat nauwelijks gezegd, toen het geluid | — | ||
| 27-1 | H10-01 De stem van Saroman hoofdstuk 10 | — | ||
| 27-2 | H10-02 Het raam ging dicht | — | ||
| 27-3 | H10-03 Maar, heer van Rohan, moet ik mij een moordenaar | — | ||
| 27-4 | H10-04 Toen lachte Gandalf | — | ||
| 27-5 | H10-05 Zij keerden de poorten van Orthanc de rug toe | — | ||
| 27-6 | H11-01 De Palantir hoofdstuk 11 | — | ||
| 27-7 | H11-02 De Hobbits lagen apart in een hoek | — | ||
| 27-8 | H11-03 Dus dit is de dief! Zei Gandalf | — | ||
| 27-9 | H11-04 Hierop ging Gandalf terug naar de anderen | — | ||
| 28-1 | H11-05 Een mooie rustige nacht! Zei Merijn tegen Aragorn | — | ||
| 28-2 | H11-06 Ik wou dat ik dit alles veel eerder had geweten | — | ||
| 28-3 | H01-01 Het temmen van Sméagol hoofdstuk 1 | — | ||
| 28-4 | H01-02 Maar de dag schreed voort | — | ||
| 28-5 | H01-03 De aansnellende duisternis, die nu nog dieper werd | — | ||
| 28-6 | H01-04 In het oosten begon de hemel weer helder te worden | — | ||
| 28-7 | H01-05 In de eerste schaduwen van de nacht | — | ||
| 28-8 | H01-06 De zwarte kruipende gedaante had nu driekwart | — | ||
| 28-9 | H01-07 Sam staarde zijn meester aan | — | ||
| 28-10 | H01-08 Plotseling, met verrassende behendigheid en snelheid | — | ||
| 29-1 | H02-01 Tocht door de moerassen hoofdstuk 2 | — | ||
| 29-2 | H02-02 De Hobbits knabbelden zwijgend op hun lembas | — | ||
| 29-3 | H02-03 Het duurde eigenlijk niet lang | — | ||
| 29-4 | H02-04 En zo verliep hun derde dag van hun reis met Gollem | — | ||
| 29-5 | H02-05 Hij kroop naar rechts, op zoek naar een pad | — | ||
| 29-6 | H02-06 Toen de dag eindelijk aanbrak waren de Hobbits | — | ||
| 29-7 | H02-07 Plotseling werd Sam wakker | — | ||
| 29-8 | H03-01 De zwarte poort is dicht hoofdstuk 3 | — | ||
| 29-9 | H03-02 Sam zei niets | — | ||
| 29-10 | H03-03 Terwijl hij stond te kijken werd Frodo zich ervan | — | ||
| 30-1 | H03-04 Zo, dat is dus jouw advies, zei Sam | — | ||
| 30-2 | H03-05 De dag verstreek | — | ||
| 30-3 | H04-01 Over kruiden en gestoofd konijn hoofdstuk 4 | — | ||
| 30-4 | H04-02 De dag vouwde zich aan de hemel open | — | ||
| 30-5 | H04-03 Gollem verdween | — | ||
| 30-6 | H04-04 Uiteindelijk moest hij zelf gaan zoeken wat hij wilde | — | ||
| 30-7 | H04-05 De twee Hobbits pakten hun kleine knapzakken op | — | ||
| 30-8 | H04-06 Na een poosje sprak hij tegen hen | — | ||
| 30-9 | H05-01 Het venster op het westen hoofdstuk 5 | — | ||
| 31-1 | H05-02 Bedaar zei Faramir, maar zonder boosheid | — | ||
| 31-2 | H05-03 Ik kan niet meer zeggen dan dat ik u heb verteld | — | ||
| 31-3 | H05-04 Frodo kon niet anders doen dan met dit verzoek | — | ||
| 31-4 | H05-05 Nu dempte Faramir zijn stem tot gefluister | — | ||
| 31-5 | H05-06 Met groene sjaals bedekten de twee bewakers | — | ||
| 31-6 | H05-07 Sam redeneerde met zichzelf en bedacht | — | ||
| 31-7 | H05-08 De mensen van Númenor | — | ||
| 31-8 | H05-09 Ja? Neem Boromir wou je zeggen? | — | ||
| 31-9 | H06-01 De verboden poel hoofdstuk 6 | — | ||
| 32-1 | H06-02 Ze tuurden omlaag naar de donkere poel | — | ||
| 32-2 | H06-03 Ja, we zullen gauw gaan, zei Frodo | — | ||
| 32-3 | H06-04 Toen liet Gollem het hoofd hangen | — | ||
| 32-4 | H06-05 Frodo, ik ben van mening dat je hier heel | — | ||
| 32-5 | H07-01 Reis naar de tweesprong hoofdstuk 7 | — | ||
| 32-6 | H07-02 De duisternis daalde vroeg in de stille bossen | — | ||
| 32-7 | H07-03 Het moet even na middernacht zijn geweest | — | ||
| 32-8 | H07-04 De middag zoals Sam veronderstelde | — | ||
| 32-9 | H08-01 De trappen van Cirith Ungel hoofdstuk 8 | — | ||
| 33-1 | H08-02 Ik moet even rusten, Sam, fluisterde Frodo | — | ||
| 33-2 | H08-03 Frodo verroerde zich | — | ||
| 33-3 | H08-04 Er scheen maar geen einde aan de gang te komen | — | ||
| 33-4 | H08-05 Ze gingen zitten in een donkere spleet | — | ||
| 33-5 | H08-06 Er was niets meer van hem te bekennen | — | ||
| 33-6 | H09-01 Shelobs leger hoofdstuk 9 | — | ||
| 33-7 | H09-02 Al zijn resterende kracht en beslistheid verzamelend | — | ||
| 33-8 | H09-03 En Frodo en Sam, die door angst waren | — | ||
| 33-9 | H09-04 Toen ging Frodo naar het grote grijze net toe | — | ||
| 33-10 | H09-05 Maar, van dit kwaad wat zij tegen hen hadden | — | ||
| 34-1 | H10-01 De besluiten van meester S. Gewissies hoofdstuk 10 | — | ||
| 34-2 | H10-02 Shelob was verdwenen | — | ||
| 34-3 | H10-03 Hij boog zich voorover | — | ||
| 34-4 | H10-04 De wereld veranderde | — | ||
| 34-5 | H10-05 Het leek niet meer zo donker in de tunnel | — | ||
| 34-6 | H10-06 Maar luister eens | — | ||
| 34-7 | H10-07 Loop heen, zei Shagrat | — | ||
| 35-1 | H01-01 Minas Tirith hoofdstuk 1 | — | ||
| 35-2 | H01-02 Gandalf reed nu het | — | ||
| 35-3 | H01-03 Pepijn staarde met toenemende verbazing | — | ||
| 35-4 | H01-04 De deur ging open | — | ||
| 35-5 | H01-05 Een flauwe glimlach | — | ||
| 35-6 | H01-06 De mannen kwamen | — | ||
| 35-7 | H01-07 Hierop ging Gandalf | — | ||
| 35-8 | H01-08 De zon steeg nu aan de hemel | — | ||
| 36-1 | H01-09 Maar toch meester Peregrijn | — | ||
| 36-2 | H01-10 Gandalf was niet in de kamer | — | ||
| 36-3 | H01-11 Bergil bleek een goede kameraad | — | ||
| 36-4 | H02-01 Het gezelschap trekt voorbij hoofdstuk 2 | — | ||
| 36-5 | H02-02 Toen gingen de ruiters weer op weg | — | ||
| 36-6 | H02-03 Mag dat? Vroeg Merijn | — | ||
| 36-7 | H02-04 Helaas! Aragorn mijn vriend | — | ||
| 36-8 | H02-05 Duistere wegen ongetwijfeld, zei Gimli | — | ||
| 36-9 | H02-06 Maar toen Aragorn bij de kamer kwam | — | ||
| 37-1 | H02-07 Het licht was grijs | — | ||
| 37-2 | H02-08 Er kwam geen antwoord | — | ||
| 37-3 | H03-01 De wapenschouw van Rohan hoofdstuk 3 | — | ||
| 37-4 | H03-02 In de dichter wordende | — | ||
| 37-5 | H03-03 Zo was het donker in Dunharg | — | ||
| 37-6 | H03-04 Hij leek heel erg veranderd | — | ||
| 37-7 | H03-05 Ik wil niet worden achtergelaten | — | ||
| 37-8 | H03-06 Zo geviel het dat de koning | — | ||
| 38-1 | H04-01 Het beleg van Gondor hoofdstuk 4 | — | ||
| 38-2 | H04-02 Rond een uur of elf | — | ||
| 38-3 | H04-03 Pepijn keek toe | — | ||
| 38-4 | H04-04 Gandalf was aan het ijsberen | — | ||
| 38-5 | H04-05 U denkt, wat uw goed recht is | — | ||
| 38-6 | H04-06 De volgende dag brak aan | — | ||
| 38-7 | H04-07 De klokken die dag | — | ||
| 38-8 | H04-08 De tijd verstreek | — | ||
| 38-9 | H04-09 Nu was de stad tenslotte | — | ||
| 38-10 | H04-10 Gedurende die hele zwarte dag | — | ||
| 39-1 | H04-11 Pepijn verliet hem | — | ||
| 39-2 | H04-12 Van middernacht af | — | ||
| 39-3 | H05-01 De rit van de Rohirrim hoofdstuk 5 | — | ||
| 39-4 | H05-02 Weldra kwam hij bij een | — | ||
| 39-5 | H05-03 Merijn wachtte niet langer | — | ||
| 39-6 | H05-04 We hebben verder geen | — | ||
| 39-7 | H05-05 Het was niet verder dan drie mijl | — | ||
| 39-8 | H06-01 De slag van de velden van de Pelennor hoofdstuk 6 | — | ||
| 39-9 | H06-02 Toen hoorde Merijn | — | ||
| 39-10 | H06-03 De oude koning glimlachte | — | ||
| 40-1 | H06-04 Nu liep Merijn langzaam en droevig | — | ||
| 40-2 | H06-05 Uit twijfel, uit de donkere dageraad | — | ||
| 40-3 | H07-01 De brandstapel van Denethor hoofdstuk 7 | — | ||
| 40-4 | H07-02 Toen Gandalf de waanzin | — | ||
| 40-5 | H07-03 Aldus gaat Denethor | — | ||
| 40-6 | H08-01 De huizen van genezing hoofdstuk 8 | — | ||
| 40-7 | H08-02 Zo werden Faramir en Eowyn | — | ||
| 40-8 | H08-03 Toen keerde onverwachte hoop | — | ||
| 41-1 | H08-04 Toen Loreth weg was | — | ||
| 41-2 | H08-05 Maar Aragorn kwam bij Eowyn | — | ||
| 41-3 | H08-06 Gandalf en Pepijn | — | ||
| 41-4 | H09-01 Het laatste overleg hoofdstuk 9 | — | ||
| 41-5 | H09-02 De paden van de doden | — | ||
| 41-6 | H09-03 Zij gingen naar elk schip | — | ||
| 41-7 | H09-04 Toen prins Imrahil | — | ||
| 41-8 | H09-05 Zij zwegen enige tijd | — | ||
| 42-1 | H10-01 De zwarte poort gaat open hoofdstuk 10 | — | ||
| 42-2 | H10-02 De dag erna, de derde | — | ||
| 42-3 | H10-03 De twee enorme ijzeren torens | — | ||
| 42-4 | H10-04 Stilte zij Gandalf ernstig | — | ||
| 42-5 | H10-05 Toen lachte de boodschapper | — | ||
| 43-1 | H01-01 De toren van Cirith Ungol hoofdstuk 1 | — | ||
| 43-2 | H01-02 Hij deed de ring af | — | ||
| 43-3 | H01-03 Sam was ongeveer halverwege | — | ||
| 43-4 | H01-04 Hij was nu het fakkellicht | — | ||
| 43-5 | H01-05 Uit de deur van het | — | ||
| 43-6 | H01-06 Tenslotte ging hij | — | ||
| 43-7 | H01-07 Niet als u zo over | — | ||
| 43-8 | H01-08 Frodo bleef een tijdje zitten | — | ||
| 44-1 | H02-01 Het land van de schaduw hoofdstuk 2 | — | ||
| 44-2 | H02-02 Frodo ging nu voorop | — | ||
| 44-3 | H02-03 Ze deelden samen lembas | — | ||
| 44-4 | H02-04 Daar gingen zij zitten | — | ||
| 44-5 | H02-05 Welnu, vervolgde Sam | — | ||
| 44-6 | H02-06 Een tijdje bleven de | — | ||
| 44-7 | H02-07 Een paar mijl verder | — | ||
| 44-8 | H02-08 Ze hoefden niet lang te wachten | — | ||
| 45-1 | H03-01 De Doemberg hoofdstuk 3 | — | ||
| 45-2 | H03-02 Opnieuw gingen zij op weg | — | ||
| 45-3 | H03-03 De akelige nacht verliep | — | ||
| 45-4 | H03-04 De laatste etappe van | — | ||
| 45-5 | H03-05 Hij keek achterom | — | ||
| 45-6 | H03-06 Opnieuw tilde hij Frodo op | — | ||
| 45-7 | H03-07 Het pad steeg verder | — | ||
| 45-8 | H03-08 Sam stond op | — | ||
| 46-1 | H04-01 Het veld van Cormallen hoofdstuk 4 | — | ||
| 46-2 | H04-02 Ik ben blij dat je hier bij | — | ||
| 46-3 | H04-03 Een grote schaduw is | — | ||
| 46-4 | H04-04 En tenslotte toen de zon | — | ||
| 46-5 | H05-01 De stadhouder en de koning hoofdstuk 5 | — | ||
| 46-6 | H05-02 Maar ik wens niet | — | ||
| 46-7 | H05-03 En terwijl zij zo stonden | — | ||
| 46-8 | H05-04 Alles werd nu in de stad | — | ||
| 47-1 | H05-05 En dat waren de woorden | — | ||
| 47-2 | H05-06 De Hobbits bleven nog in | — | ||
| 47-3 | H06-01 Meer dan één afscheid hoofdstuk 6 | — | ||
| 47-4 | H06-02 En eindelijk na vijftien | — | ||
| 47-5 | H06-03 En toen gaf Eowin | — | ||
| 47-6 | H06-04 Ik merk wel, waarde Fangorn | — | ||
| 47-7 | H06-05 Het laatste van allen | — | ||
| 47-8 | H06-06 Toen het jammerlijke stel | — | ||
| 47-9 | H06-07 Toen er bijna veertien dagen | — | ||
| 48-1 | H07-01 Op weg naar huis hoofdstuk 7 | — | ||
| 48-2 | H07-02 Zoals ze hadden verwacht | — | ||
| 48-3 | H07-03 Je zult met rust gelaten worden | — | ||
| 48-4 | H07-04 En ze namen afscheid | — | ||
| 48-5 | H08-01 De zuivering van de Gouw hoofdstuk 8 | — | ||
| 48-6 | H08-02 Ze hadden nog geen | — | ||
| 48-7 | H08-03 Het Drosthuis van | — | ||
| 49-1 | H08-04 De man keek hem | — | ||
| 49-2 | H08-05 En toen rende hij | — | ||
| 49-3 | H08-06 De Hobbits haalden de | — | ||
| 49-4 | H08-07 Wie is Sjappie | — | ||
| 49-5 | H08-08 Maar de schurken | — | ||
| 49-6 | H08-09 Verspil niet meer woorden | — | ||
| 49-7 | H08-10 Saruman draaide zich om | — | ||
| 50-1 | H09-01 De grijze havens hoofdstuk 9 | — | ||
| 50-2 | H09-02 Het voorjaar overtrof | — | ||
| 50-3 | H09-03 Op een avond kwam Sam | — | ||
| 50-4 | H09-04 En toen ontwaakte | — |
Creative Contributors (ISNI)
Credits Graph
9789054446101 is a Universal Product Code (UPC) assigned to In de ban van de ring by J.R.R. Tolkien. UPCs (also called EAN barcodes) are unique numeric identifiers assigned by distributors to identify music releases — albums, EPs, and singles — across all digital and physical retail platforms.
This release contains 457 tracks. Each track has its own ISRC (International Standard Recording Code) that identifies the specific sound recording, while the UPC identifies the release as a whole. Knowing your release's UPC is essential for neighboring rights collection societies like SoundExchange and for transferring music between distributors.
Learn more about UPCs · Data powered by Notes.fm
The UPC for “In de ban van de ring” by J.R.R. Tolkien is 9789054446101. UPCs are unique numeric barcodes assigned by distributors to identify a music release — album, EP, or single — across every digital and physical retail platform. Released 2004-01-23. This release contains 457 tracks, each with its own ISRC.
| # | Track Title | Artist(s) | ISWC | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | H01-01 Een langverwacht feest hoofdstuk 1 | — | ||
| 2 | H01-02 En ik heb gehoord | — | ||
| 3 | H01-03 Toen de oude man | — | ||
| 4 | H01-04 Het vuurwerk was van Gandalf | — | ||
| 5 | H01-05 Beste luitjes, begon Bilbo | — | ||
| 6 | H01-06 Honderdvierenveerig onthutste Hobbits | — | ||
| 7 | H01-07 Als ik jou was, Bilbo | — | ||
| 8 | H01-08 Bilbo bleef een ogenblik gespannen | — | ||
| 9 | H01-09 Als eigenaar van Balingshoek voelde | — | ||
| 10 | H01-10 Toen hij Sansio had overmeesterd | — | ||
| 2-1 | H02-01 De schaduw van het verleden hoofdstuk 2 | — | ||
| 2-2 | H02-02 Weinig van dit alles bereikte | — | ||
| 2-3 | H02-03 Het was omstreeks diezelfde tijd | — | ||
| 2-4 | H02-04 Ik bleef toezien en wachtte | — | ||
| 2-5 | H02-05 Geef mij die ring eens even | — | ||
| 2-6 | H02-06 De drie schoonste van alle | — | ||
| 2-7 | H02-07 Niemand ontdekte ooit wat | — | ||
| 2-8 | H02-08 Een ring van macht leidt | — | ||
| 2-9 | H02-09 En hij belandde in het Demsterwold | — | ||
| 2-10 | H02-10 Er viel een drukkende stilte | — | ||
| 3-1 | H02-11 Frodo haalde de ring weer | — | ||
| 3-2 | H02-12 Hij zei dit niet tegen Gandalf | — | ||
| 3-3 | H03-01 Met zijn drieën is het beter dan alleen hoofdstuk 3 | — | ||
| 3-4 | H03-02 Gandalf bleef meer dan twee | — | ||
| 3-5 | H03-03 De zon ging onder | — | ||
| 3-6 | H03-04 Nadat ze ongeveer drie uur | — | ||
| 3-7 | H03-05 Na gerust te hebben, aten ze | — | ||
| 3-8 | H03-06 De schaduwen van de bomen | — | ||
| 3-9 | H03-07 Het gezang kwam dichterbij | — | ||
| 3-10 | H03-08 Ze liepen nu weer zwijgend | — | ||
| 4-1 | H03-09 Frodo zat opgetogen te eten | — | ||
| 4-2 | H04-01 Een korte weg naar champignons hoofdstuk 4 | — | ||
| 4-3 | H04-02 Het was al bijna even warm | — | ||
| 4-4 | H04-03 De zon die uit de brekende | — | ||
| 4-5 | H04-04 Frodo bleef een ogenblik | — | ||
| 4-6 | H05-01 Een samenzwering ontmaskerd hoofdstuk 5 | — | ||
| 4-7 | H05-02 Toen ze het groene pad | — | ||
| 4-8 | H05-03 Welnu, zij Frodo tenslotte | — | ||
| 5-1 | H05-04 Weten we het meeste | — | ||
| 5-2 | H06-01 Het oude woud hoofdstuk 6 | — | ||
| 5-3 | H06-02 De Hobbits verlieten nu | — | ||
| 5-4 | H06-03 Ze haastten zich nu weer | — | ||
| 5-5 | H06-04 Na een paar uur hadden ze | — | ||
| 5-6 | H06-05 Frodo lag een tijdje tegen | — | ||
| 5-7 | H06-06 Een lage vrolijke stem zong | — | ||
| 5-8 | H06-07 Ze kwamen het woud uit | — | ||
| 5-9 | H07-01 In het huis van Tom Bombardil hoofdstuk 7 | — | ||
| 5-10 | H07-02 Er ging een deur open | — | ||
| 5-11 | H07-03 Maar Frodo moest hem eenvoudig | — | ||
| 6-1 | H07-04 Ze werden alle vier tegelijk | — | ||
| 6-2 | H07-05 Al luisterend begonnen ze | — | ||
| 6-3 | H07-06 Frodo kon niet zeggen of | — | ||
| 6-4 | H07-07 Tom bewoog het hoofd op | — | ||
| 6-5 | H08-01 Mist op de grafheuvels hoofdstuk 8 | — | ||
| 6-6 | H08-02 Hun pad slingerde zich langs | — | ||
| 6-7 | H08-03 De mist zweefde naar | — | ||
| 6-8 | H08-04 Hij bleef staan luisteren | — | ||
| 6-9 | H08-05 De nacht voer | — | ||
| 6-10 | H08-06 Tot Frodo's grote vreugde | — | ||
| 6-11 | H08-07 Naar de stand van de zon | — | ||
| 6-12 | H08-08 Het land was nu open | — | ||
| 6-13 | H09-01 In 'De steigerende pony' Hoofdstuk 9 | — | ||
| 7-1 | H09-02 Ze kwamen aan de wester | — | ||
| 7-2 | H09-03 Ze bevonden zich in een | — | ||
| 7-3 | H09-04 De Hobbits schonken niet | — | ||
| 7-4 | H09-05 Een ogenblik stond Frodo | — | ||
| 7-5 | H09-06 Er klonk een luid en aanhoudend | — | ||
| 7-6 | H10-01 Stapper hoofdstuk 10 | — | ||
| 7-7 | H10-02 De Hobbits keken hem aan | — | ||
| 7-8 | H10-02 En, vroeg Stapper, wanneer | — | ||
| 7-9 | H10-03 Hij stond op en scheen | — | ||
| 7-10 | H10-04 Op dat ogenblik hoorde ze | — | ||
| 8-1 | H11-01 Een mes in het donker hoofdstuk 11 | — | ||
| 8-2 | H11-02 Vroeg in de nacht werd | — | ||
| 8-3 | H11-03 Willem Varentjes prijs was | — | ||
| 8-4 | H11-04 De Hobbits namen geen | — | ||
| 8-5 | H11-05 Op de derde dag na hun | — | ||
| 8-6 | H11-06 De Hobbits keken angstig | — | ||
| 8-7 | H11-07 Naar Mordor gaan, riep Pepijn | — | ||
| 8-8 | H11-08 Ze bleven een tijdje zwijgend | — | ||
| 8-9 | H11-09 In het laagst gelegen en meest | — | ||
| 8-10 | H11-10 Ik zal je het verhaal van | — | ||
| 8-11 | H11-11 Stapper zuchtte en zweeg | — | ||
| 8-12 | H11-12 De Hobbits bewogen zich | — | ||
| 9-1 | H12-01 Vlucht naar de voorde hoofdstuk 12 | — | ||
| 9-2 | H12-02 Ik denk nu, zei Stapper | — | ||
| 9-3 | H12-03 Zij vervolgden onmiddellijk | — | ||
| 9-4 | H12-04 Ze waren op een smalle pas | — | ||
| 9-5 | H12-05 De zon stond nu hoog aan | — | ||
| 9-6 | H12-06 De weg lag vredig onder | — | ||
| 9-7 | H12-07 U zult mijn paard berijden | — | ||
| 9-8 | H12-08 De ruiters schenen op hun | — | ||
| 10-1 | H01-01 Vele kennismakingen hoofdstuk 1 | — | ||
| 10-2 | H01-02 Frodo huiverde toen hij | — | ||
| 10-3 | H01-03 Voor zover ik weet is er | — | ||
| 10-4 | H01-04 Later op de avond werd | — | ||
| 10-5 | H01-05 Zo zag Frodo haar, die | — | ||
| 10-6 | H01-06 Gloing keek Frodo aan | — | ||
| 10-7 | H01-07 Toen hij zich had aangekleed | — | ||
| 10-8 | H01-08 Het leek de stem van Bilbo | — | ||
| 10-9 | H01-09 Frodo opende de ogen | — | ||
| 10-10 | H02-01 De raad van Elrond hoofdstuk 2 | — | ||
| 11-1 | H02-02 En hierop klonk zijn adem | — | ||
| 11-2 | H02-03 Hierop viel de vreemdeling | — | ||
| 11-3 | H02-04 Maar meteen stond Boromir | — | ||
| 11-4 | H02-05 Er viel een stilte en aller ogen | — | ||
| 11-5 | H02-06 Isildurs vloek is gevonden | — | ||
| 11-6 | H02-07 Toen vergaderde de raad voor | — | ||
| 11-7 | H02-08 De grote ring zal thans heen | — | ||
| 11-8 | H02-09 Nog nooit eerder heeft | — | ||
| 11-9 | H02-10 Aan het einde van juni | — | ||
| 11-10 | H02-11 Op een avond laat kwam | — | ||
| 12-1 | H02-12 Saruman, zij ik, ik heb | — | ||
| 12-2 | H02-13 Zo gebeurde het dat er | — | ||
| 12-3 | H02-14 Gandalf lachte, wees niet | — | ||
| 12-4 | H02-15 Maar in ieder geval, zei | — | ||
| 12-5 | H02-16 Boromir keek hen twijfelachtig | — | ||
| 12-6 | H02-17 Boromir keek Bilbo verbaasd | — | ||
| 12-7 | H03-01 De ring gaat zuidwaards hoofdstuk 3 | — | ||
| 12-8 | H03-02 De Hobbits bleven nog enige | — | ||
| 12-9 | H03-03 Er moeten nog twee | — | ||
| 12-10 | H03-04 Ik kan je niet genoeg | — | ||
| 13-1 | H03-05 Ze hadden afscheid genomen | — | ||
| 13-2 | H03-06 Eerst scheen het de Hobbits | — | ||
| 13-3 | H03-07 Die ochtend ontstaken ze | — | ||
| 13-4 | H03-08 Die hele dag hielden | — | ||
| 13-5 | H03-09 De reisgenoten zetten zich weer | — | ||
| 13-6 | H03-10 Een groten slaperigheid overviel | — | ||
| 13-7 | H03-11 Als Gandalf met een heldere | — | ||
| 13-8 | H04-01 Een reis in het donker hoofdstuk 4 | — | ||
| 13-9 | H04-02 Ik zal u op dat pad | — | ||
| 13-10 | H04-03 Gandalf stond op en liep | — | ||
| 14-1 | H04-04 Gimli liep nu naast de tovenaar | — | ||
| 14-2 | H04-05 De dag liep ten einde | — | ||
| 14-3 | H04-06 Sam stond neerslachtig bij | — | ||
| 14-4 | H04-07 Wat denk je dan te doen | — | ||
| 14-5 | H04-08 Hij trad naar voren en zette | — | ||
| 14-6 | H04-09 Toen de tovenaar de anderen | — | ||
| 14-7 | H04-10 Het was goed voor het | — | ||
| 14-8 | H04-11 Hij ging voorzichtig naar | — | ||
| 14-9 | H04-12 Ze hadden zo ver gelopen | — | ||
| 14-10 | H04-13 Hopen juwelen, vroeg Gandalf | — | ||
| 14-11 | H04-14 Er viel een diepe stilte | — | ||
| 14-12 | H05-01 De brug van Khazad-Dum hoofdstuk 5 | — | ||
| 15-1 | H05-02 Gandalf zweeg en was | — | ||
| 15-2 | H05-03 Plotseling voelde Frodo tot | — | ||
| 15-3 | H05-04 Na een uur waren ze een | — | ||
| 15-4 | H05-05 Ze keken onder de poort | — | ||
| 15-5 | H05-06 De Balrog bereikte de brug | — | ||
| 15-6 | H06-01 Lothlórien hoofdstuk 6 | — | ||
| 15-7 | H06-02 De weg boog nu naar | — | ||
| 15-8 | H06-03 Er was een bont en blauwe | — | ||
| 15-9 | H06-04 Ze waren nauwelijks een mijl | — | ||
| 15-10 | H06-05 Je woorden brengen goede raad | — | ||
| 15-11 | H06-06 De achtste is een dwerg | — | ||
| 16-1 | H06-07 Meteen daarna kwam Haldir | — | ||
| 16-2 | H06-08 Gimli was koppig, hij plantte | — | ||
| 16-3 | H06-09 Zodra hij voet op de andere | — | ||
| 16-4 | H06-10 Hij draaide zich om en zag | — | ||
| 16-5 | H07-01 De spiegel van Galadriel hoofdstuk 7 | — | ||
| 16-6 | H07-02 Haldir leidde Frodo voor hen | — | ||
| 16-7 | H07-03 Er viel een stilte | — | ||
| 16-8 | H07-04 Frodo was de eerste die iets | — | ||
| 16-9 | H07-05 Met water uit de stroom | — | ||
| 16-10 | H07-06 Ik zal kijken, zei Frodo | — | ||
| 16-11 | H07-07 Erendil, de Avondster, de lieveling | — | ||
| 17-1 | H08-01 Afscheid van Lórien hoofdstuk 8 | — | ||
| 17-2 | H08-02 Frodo meende dat hij iets | — | ||
| 17-3 | H08-03 Het gezelschap werd als volgt | — | ||
| 17-4 | H08-04 Nu stond Galadriel van het gras | — | ||
| 17-5 | H08-05 Toen vlocht de vrouwe een | — | ||
| 17-6 | H08-06 En plotseling beschreef de rivier | — | ||
| 17-7 | H09-01 De grote rivier hoofdstuk 9 | — | ||
| 17-8 | H09-02 Sam keek ongerust van oever | — | ||
| 17-9 | H09-03 In het holst van de nacht | — | ||
| 17-10 | H09-04 Ze naderde nu het grijze | — | ||
| 17-11 | H09-05 Slag na slag ploeterden ze | — | ||
| 18-1 | H09-06 Sam zat op het gevest | — | ||
| 18-2 | H09-07 Boromir hield zijn tegenstand | — | ||
| 18-3 | H09-08 Een voor een droegen Boromir | — | ||
| 18-4 | H09-09 Stijl rezen de verschrikkelijke | — | ||
| 18-5 | H10-01 Het reisgenootschap valt uiteen hoofdstuk 10 | — | ||
| 18-6 | H10-02 Even later stond Frodo op | — | ||
| 18-7 | H10-03 En zij zeggen ons dat wij | — | ||
| 18-8 | H10-04 Maar waar hij ook keek | — | ||
| 18-9 | H10-05 De anderen bleven lang bij | — | ||
| 18-10 | H10-06 Ik geloof dat je verstandiger | — | ||
| 18-11 | H10-07 Sam streek met z'n hand | — | ||
| 19-1 | H00-00 Synopsis | — | ||
| 19-2 | H01-01 Het heengaan van Boromir hoofdstuk 1 | — | ||
| 19-3 | H01-02 Snel onderzochten ze de lichamen | — | ||
| 19-4 | H01-03 Een tijdlang staarden de drie metgezellen | — | ||
| 19-5 | H02-01 De ruiters van Rohan hoofdstuk 2 | — | ||
| 19-6 | H02-02 De bergrug waarop de reisgenoten stonden | — | ||
| 19-7 | H02-03 De zon klom naar haar hoogste stand | — | ||
| 19-8 | H02-04 Zo begon de derde dag van hun achtervolging | — | ||
| 19-9 | H02-05 De nacht werd steeds kouder | — | ||
| 20-1 | H02-06 Verbazingwekkend snel en behendig | — | ||
| 20-2 | H02-07 Gimli en Legolas keken hun metgezel verbaasd aan | — | ||
| 20-3 | H02-08 Al uw nieuws is smartelijk, riep Éomer | — | ||
| 20-4 | H02-09 Ik weet het niet, misschien zijn ze omgebracht | — | ||
| 20-5 | H02-10 En daarop vertrokken zij | — | ||
| 20-6 | H02-11 een klein eindje voorbij het slagveld | — | ||
| 20-7 | H03-01 De Uruk-Hai hoofdstuk 3 | — | ||
| 20-8 | H03-02 Ja, we moeten bij elkaar blijven gromde Ugl | — | ||
| 20-9 | H03-03 De Orktroep begon een nauw ravijn af te dalen | — | ||
| 21-1 | H03-04 Hij ging rechtop zitten en keek om zich heen | — | ||
| 21-2 | H03-05 Ze zullen het nog halen, ze zullen ontsnappen | — | ||
| 21-3 | H03-06 Zo, kleintjes! Zei Grishnákh | — | ||
| 21-4 | H03-07 Eindelijk verroerde Merijn zich en hij fluisterde zacht | — | ||
| 21-5 | H04-01 Boombaard hoofdstuk 4 | — | ||
| 21-6 | H04-02 Voelde je dat je van het bos hield? | — | ||
| 21-7 | H04-03 Er is een heleboel aan de hand, zei Merijn | — | ||
| 21-8 | H04-04 Wij zijn boomherders, wij, oude Enten | — | ||
| 21-9 | H04-05 Een ogenblik bleef Boombaard onder de regen | — | ||
| 22-1 | H04-06 Hoem, hm, zei Boombaard | — | ||
| 22-2 | H04-07 Boombaard rommelde even | — | ||
| 22-3 | H04-08 Het is een nogal vreemd en droevig verhaal | — | ||
| 22-4 | H04-09 Boombaard beëindigde zijn lied | — | ||
| 22-5 | H04-10 Eerst werden Merijn en Pepijn | — | ||
| 22-6 | H04-11 Eindelijk zwegen de Entstemmen | — | ||
| 22-7 | H04-12 De derde dag brak aan | — | ||
| 22-8 | H05-01 De witte ruiter hoofdstuk 5 | — | ||
| 23-1 | H05-02 Het duurde niet lang voordat Aragorn | — | ||
| 23-2 | H05-03 Op dat ogenblik versnelde de oude man | — | ||
| 23-3 | H05-04 Wat wil je weten? Vroeg Aragorn | — | ||
| 23-4 | H05-05 Ook zijn zij door nieuwe twijfel overvallen | — | ||
| 23-5 | H05-06 Wat zullen ze doen? Vroeg Legolas verbaasd | — | ||
| 23-6 | H05-07 Ja, samen zullen we je volgen, zei Legolas | — | ||
| 23-7 | H05-08 Gandalf zweeg en sloot zijn ogen | — | ||
| 23-8 | H06-01 De koning van de gouden burcht hoofdstuk 6 | — | ||
| 23-9 | H06-02 Zo sprak een vergeten dichter lang geleden | — | ||
| 24-1 | H06-03 Daar zijn de deuren, zei de gids | — | ||
| 24-2 | H06-04 Nu liepen de vier metgezellen verder | — | ||
| 24-3 | H06-05 Nu, Théoden, zoon van Thengel | — | ||
| 24-4 | H06-06 De ogen van de anderen richtten zich | — | ||
| 24-5 | H06-07 Hier, heer, hier is Herugrim, uw oude zwaard | — | ||
| 24-6 | H06-08 Kom nu, mijn gasten, zei Théoden | — | ||
| 24-7 | H06-09 De koning daalde naast Gandalf de trap af | — | ||
| 24-8 | H07-01 Helmsdiepte hoofdstuk 7 | — | ||
| 24-9 | H07-02 Wat betekent dat? Vroeg een van de wachten | — | ||
| 25-1 | H07-03 Er waren geen sterren en geen maan | — | ||
| 25-2 | H07-04 Éomer en Aragorn stonden samen op de dieptemuur | — | ||
| 25-3 | H07-05 Wij vormen geen stenen met strijdbijlen | — | ||
| 25-4 | H07-06 Aragorn ging nu de citadel binnen | — | ||
| 25-5 | H07-07 Maar op het zelfde ogenblik | — | ||
| 25-6 | H08-01 De weg naar Isengard hoofdstuk 8 | — | ||
| 25-7 | H08-02 De mensen uit donkerland waren verbaasd | — | ||
| 25-8 | H08-03 Dan zal ik om je te troosten toewensen | — | ||
| 25-9 | H08-04 Daarop verliet het gezelschap de kom | — | ||
| 26-1 | H08-05 Wat vind je daarvan, Gandalf? | — | ||
| 26-2 | H08-06 Er waren vele huizen, kamers, zalen en gangen | — | ||
| 26-3 | H08-07 Een ogenblik staarden Théoden en Éomer | — | ||
| 26-4 | H09-01 Wrakhout hoofdstuk 9 | — | ||
| 26-5 | H09-02 Zij rookten een tijdje in stilte en de zon scheen | — | ||
| 26-6 | H09-03 Ik heb ook aan hem gedacht, zei Aragorn | — | ||
| 26-7 | H09-04 Dus Boombaard kwam in de kring staan en riep | — | ||
| 26-8 | H09-05 Het was een donkere nacht | — | ||
| 26-9 | H09-06 Hij had dat nauwelijks gezegd, toen het geluid | — | ||
| 27-1 | H10-01 De stem van Saroman hoofdstuk 10 | — | ||
| 27-2 | H10-02 Het raam ging dicht | — | ||
| 27-3 | H10-03 Maar, heer van Rohan, moet ik mij een moordenaar | — | ||
| 27-4 | H10-04 Toen lachte Gandalf | — | ||
| 27-5 | H10-05 Zij keerden de poorten van Orthanc de rug toe | — | ||
| 27-6 | H11-01 De Palantir hoofdstuk 11 | — | ||
| 27-7 | H11-02 De Hobbits lagen apart in een hoek | — | ||
| 27-8 | H11-03 Dus dit is de dief! Zei Gandalf | — | ||
| 27-9 | H11-04 Hierop ging Gandalf terug naar de anderen | — | ||
| 28-1 | H11-05 Een mooie rustige nacht! Zei Merijn tegen Aragorn | — | ||
| 28-2 | H11-06 Ik wou dat ik dit alles veel eerder had geweten | — | ||
| 28-3 | H01-01 Het temmen van Sméagol hoofdstuk 1 | — | ||
| 28-4 | H01-02 Maar de dag schreed voort | — | ||
| 28-5 | H01-03 De aansnellende duisternis, die nu nog dieper werd | — | ||
| 28-6 | H01-04 In het oosten begon de hemel weer helder te worden | — | ||
| 28-7 | H01-05 In de eerste schaduwen van de nacht | — | ||
| 28-8 | H01-06 De zwarte kruipende gedaante had nu driekwart | — | ||
| 28-9 | H01-07 Sam staarde zijn meester aan | — | ||
| 28-10 | H01-08 Plotseling, met verrassende behendigheid en snelheid | — | ||
| 29-1 | H02-01 Tocht door de moerassen hoofdstuk 2 | — | ||
| 29-2 | H02-02 De Hobbits knabbelden zwijgend op hun lembas | — | ||
| 29-3 | H02-03 Het duurde eigenlijk niet lang | — | ||
| 29-4 | H02-04 En zo verliep hun derde dag van hun reis met Gollem | — | ||
| 29-5 | H02-05 Hij kroop naar rechts, op zoek naar een pad | — | ||
| 29-6 | H02-06 Toen de dag eindelijk aanbrak waren de Hobbits | — | ||
| 29-7 | H02-07 Plotseling werd Sam wakker | — | ||
| 29-8 | H03-01 De zwarte poort is dicht hoofdstuk 3 | — | ||
| 29-9 | H03-02 Sam zei niets | — | ||
| 29-10 | H03-03 Terwijl hij stond te kijken werd Frodo zich ervan | — | ||
| 30-1 | H03-04 Zo, dat is dus jouw advies, zei Sam | — | ||
| 30-2 | H03-05 De dag verstreek | — | ||
| 30-3 | H04-01 Over kruiden en gestoofd konijn hoofdstuk 4 | — | ||
| 30-4 | H04-02 De dag vouwde zich aan de hemel open | — | ||
| 30-5 | H04-03 Gollem verdween | — | ||
| 30-6 | H04-04 Uiteindelijk moest hij zelf gaan zoeken wat hij wilde | — | ||
| 30-7 | H04-05 De twee Hobbits pakten hun kleine knapzakken op | — | ||
| 30-8 | H04-06 Na een poosje sprak hij tegen hen | — | ||
| 30-9 | H05-01 Het venster op het westen hoofdstuk 5 | — | ||
| 31-1 | H05-02 Bedaar zei Faramir, maar zonder boosheid | — | ||
| 31-2 | H05-03 Ik kan niet meer zeggen dan dat ik u heb verteld | — | ||
| 31-3 | H05-04 Frodo kon niet anders doen dan met dit verzoek | — | ||
| 31-4 | H05-05 Nu dempte Faramir zijn stem tot gefluister | — | ||
| 31-5 | H05-06 Met groene sjaals bedekten de twee bewakers | — | ||
| 31-6 | H05-07 Sam redeneerde met zichzelf en bedacht | — | ||
| 31-7 | H05-08 De mensen van Númenor | — | ||
| 31-8 | H05-09 Ja? Neem Boromir wou je zeggen? | — | ||
| 31-9 | H06-01 De verboden poel hoofdstuk 6 | — | ||
| 32-1 | H06-02 Ze tuurden omlaag naar de donkere poel | — | ||
| 32-2 | H06-03 Ja, we zullen gauw gaan, zei Frodo | — | ||
| 32-3 | H06-04 Toen liet Gollem het hoofd hangen | — | ||
| 32-4 | H06-05 Frodo, ik ben van mening dat je hier heel | — | ||
| 32-5 | H07-01 Reis naar de tweesprong hoofdstuk 7 | — | ||
| 32-6 | H07-02 De duisternis daalde vroeg in de stille bossen | — | ||
| 32-7 | H07-03 Het moet even na middernacht zijn geweest | — | ||
| 32-8 | H07-04 De middag zoals Sam veronderstelde | — | ||
| 32-9 | H08-01 De trappen van Cirith Ungel hoofdstuk 8 | — | ||
| 33-1 | H08-02 Ik moet even rusten, Sam, fluisterde Frodo | — | ||
| 33-2 | H08-03 Frodo verroerde zich | — | ||
| 33-3 | H08-04 Er scheen maar geen einde aan de gang te komen | — | ||
| 33-4 | H08-05 Ze gingen zitten in een donkere spleet | — | ||
| 33-5 | H08-06 Er was niets meer van hem te bekennen | — | ||
| 33-6 | H09-01 Shelobs leger hoofdstuk 9 | — | ||
| 33-7 | H09-02 Al zijn resterende kracht en beslistheid verzamelend | — | ||
| 33-8 | H09-03 En Frodo en Sam, die door angst waren | — | ||
| 33-9 | H09-04 Toen ging Frodo naar het grote grijze net toe | — | ||
| 33-10 | H09-05 Maar, van dit kwaad wat zij tegen hen hadden | — | ||
| 34-1 | H10-01 De besluiten van meester S. Gewissies hoofdstuk 10 | — | ||
| 34-2 | H10-02 Shelob was verdwenen | — | ||
| 34-3 | H10-03 Hij boog zich voorover | — | ||
| 34-4 | H10-04 De wereld veranderde | — | ||
| 34-5 | H10-05 Het leek niet meer zo donker in de tunnel | — | ||
| 34-6 | H10-06 Maar luister eens | — | ||
| 34-7 | H10-07 Loop heen, zei Shagrat | — | ||
| 35-1 | H01-01 Minas Tirith hoofdstuk 1 | — | ||
| 35-2 | H01-02 Gandalf reed nu het | — | ||
| 35-3 | H01-03 Pepijn staarde met toenemende verbazing | — | ||
| 35-4 | H01-04 De deur ging open | — | ||
| 35-5 | H01-05 Een flauwe glimlach | — | ||
| 35-6 | H01-06 De mannen kwamen | — | ||
| 35-7 | H01-07 Hierop ging Gandalf | — | ||
| 35-8 | H01-08 De zon steeg nu aan de hemel | — | ||
| 36-1 | H01-09 Maar toch meester Peregrijn | — | ||
| 36-2 | H01-10 Gandalf was niet in de kamer | — | ||
| 36-3 | H01-11 Bergil bleek een goede kameraad | — | ||
| 36-4 | H02-01 Het gezelschap trekt voorbij hoofdstuk 2 | — | ||
| 36-5 | H02-02 Toen gingen de ruiters weer op weg | — | ||
| 36-6 | H02-03 Mag dat? Vroeg Merijn | — | ||
| 36-7 | H02-04 Helaas! Aragorn mijn vriend | — | ||
| 36-8 | H02-05 Duistere wegen ongetwijfeld, zei Gimli | — | ||
| 36-9 | H02-06 Maar toen Aragorn bij de kamer kwam | — | ||
| 37-1 | H02-07 Het licht was grijs | — | ||
| 37-2 | H02-08 Er kwam geen antwoord | — | ||
| 37-3 | H03-01 De wapenschouw van Rohan hoofdstuk 3 | — | ||
| 37-4 | H03-02 In de dichter wordende | — | ||
| 37-5 | H03-03 Zo was het donker in Dunharg | — | ||
| 37-6 | H03-04 Hij leek heel erg veranderd | — | ||
| 37-7 | H03-05 Ik wil niet worden achtergelaten | — | ||
| 37-8 | H03-06 Zo geviel het dat de koning | — | ||
| 38-1 | H04-01 Het beleg van Gondor hoofdstuk 4 | — | ||
| 38-2 | H04-02 Rond een uur of elf | — | ||
| 38-3 | H04-03 Pepijn keek toe | — | ||
| 38-4 | H04-04 Gandalf was aan het ijsberen | — | ||
| 38-5 | H04-05 U denkt, wat uw goed recht is | — | ||
| 38-6 | H04-06 De volgende dag brak aan | — | ||
| 38-7 | H04-07 De klokken die dag | — | ||
| 38-8 | H04-08 De tijd verstreek | — | ||
| 38-9 | H04-09 Nu was de stad tenslotte | — | ||
| 38-10 | H04-10 Gedurende die hele zwarte dag | — | ||
| 39-1 | H04-11 Pepijn verliet hem | — | ||
| 39-2 | H04-12 Van middernacht af | — | ||
| 39-3 | H05-01 De rit van de Rohirrim hoofdstuk 5 | — | ||
| 39-4 | H05-02 Weldra kwam hij bij een | — | ||
| 39-5 | H05-03 Merijn wachtte niet langer | — | ||
| 39-6 | H05-04 We hebben verder geen | — | ||
| 39-7 | H05-05 Het was niet verder dan drie mijl | — | ||
| 39-8 | H06-01 De slag van de velden van de Pelennor hoofdstuk 6 | — | ||
| 39-9 | H06-02 Toen hoorde Merijn | — | ||
| 39-10 | H06-03 De oude koning glimlachte | — | ||
| 40-1 | H06-04 Nu liep Merijn langzaam en droevig | — | ||
| 40-2 | H06-05 Uit twijfel, uit de donkere dageraad | — | ||
| 40-3 | H07-01 De brandstapel van Denethor hoofdstuk 7 | — | ||
| 40-4 | H07-02 Toen Gandalf de waanzin | — | ||
| 40-5 | H07-03 Aldus gaat Denethor | — | ||
| 40-6 | H08-01 De huizen van genezing hoofdstuk 8 | — | ||
| 40-7 | H08-02 Zo werden Faramir en Eowyn | — | ||
| 40-8 | H08-03 Toen keerde onverwachte hoop | — | ||
| 41-1 | H08-04 Toen Loreth weg was | — | ||
| 41-2 | H08-05 Maar Aragorn kwam bij Eowyn | — | ||
| 41-3 | H08-06 Gandalf en Pepijn | — | ||
| 41-4 | H09-01 Het laatste overleg hoofdstuk 9 | — | ||
| 41-5 | H09-02 De paden van de doden | — | ||
| 41-6 | H09-03 Zij gingen naar elk schip | — | ||
| 41-7 | H09-04 Toen prins Imrahil | — | ||
| 41-8 | H09-05 Zij zwegen enige tijd | — | ||
| 42-1 | H10-01 De zwarte poort gaat open hoofdstuk 10 | — | ||
| 42-2 | H10-02 De dag erna, de derde | — | ||
| 42-3 | H10-03 De twee enorme ijzeren torens | — | ||
| 42-4 | H10-04 Stilte zij Gandalf ernstig | — | ||
| 42-5 | H10-05 Toen lachte de boodschapper | — | ||
| 43-1 | H01-01 De toren van Cirith Ungol hoofdstuk 1 | — | ||
| 43-2 | H01-02 Hij deed de ring af | — | ||
| 43-3 | H01-03 Sam was ongeveer halverwege | — | ||
| 43-4 | H01-04 Hij was nu het fakkellicht | — | ||
| 43-5 | H01-05 Uit de deur van het | — | ||
| 43-6 | H01-06 Tenslotte ging hij | — | ||
| 43-7 | H01-07 Niet als u zo over | — | ||
| 43-8 | H01-08 Frodo bleef een tijdje zitten | — | ||
| 44-1 | H02-01 Het land van de schaduw hoofdstuk 2 | — | ||
| 44-2 | H02-02 Frodo ging nu voorop | — | ||
| 44-3 | H02-03 Ze deelden samen lembas | — | ||
| 44-4 | H02-04 Daar gingen zij zitten | — | ||
| 44-5 | H02-05 Welnu, vervolgde Sam | — | ||
| 44-6 | H02-06 Een tijdje bleven de | — | ||
| 44-7 | H02-07 Een paar mijl verder | — | ||
| 44-8 | H02-08 Ze hoefden niet lang te wachten | — | ||
| 45-1 | H03-01 De Doemberg hoofdstuk 3 | — | ||
| 45-2 | H03-02 Opnieuw gingen zij op weg | — | ||
| 45-3 | H03-03 De akelige nacht verliep | — | ||
| 45-4 | H03-04 De laatste etappe van | — | ||
| 45-5 | H03-05 Hij keek achterom | — | ||
| 45-6 | H03-06 Opnieuw tilde hij Frodo op | — | ||
| 45-7 | H03-07 Het pad steeg verder | — | ||
| 45-8 | H03-08 Sam stond op | — | ||
| 46-1 | H04-01 Het veld van Cormallen hoofdstuk 4 | — | ||
| 46-2 | H04-02 Ik ben blij dat je hier bij | — | ||
| 46-3 | H04-03 Een grote schaduw is | — | ||
| 46-4 | H04-04 En tenslotte toen de zon | — | ||
| 46-5 | H05-01 De stadhouder en de koning hoofdstuk 5 | — | ||
| 46-6 | H05-02 Maar ik wens niet | — | ||
| 46-7 | H05-03 En terwijl zij zo stonden | — | ||
| 46-8 | H05-04 Alles werd nu in de stad | — | ||
| 47-1 | H05-05 En dat waren de woorden | — | ||
| 47-2 | H05-06 De Hobbits bleven nog in | — | ||
| 47-3 | H06-01 Meer dan één afscheid hoofdstuk 6 | — | ||
| 47-4 | H06-02 En eindelijk na vijftien | — | ||
| 47-5 | H06-03 En toen gaf Eowin | — | ||
| 47-6 | H06-04 Ik merk wel, waarde Fangorn | — | ||
| 47-7 | H06-05 Het laatste van allen | — | ||
| 47-8 | H06-06 Toen het jammerlijke stel | — | ||
| 47-9 | H06-07 Toen er bijna veertien dagen | — | ||
| 48-1 | H07-01 Op weg naar huis hoofdstuk 7 | — | ||
| 48-2 | H07-02 Zoals ze hadden verwacht | — | ||
| 48-3 | H07-03 Je zult met rust gelaten worden | — | ||
| 48-4 | H07-04 En ze namen afscheid | — | ||
| 48-5 | H08-01 De zuivering van de Gouw hoofdstuk 8 | — | ||
| 48-6 | H08-02 Ze hadden nog geen | — | ||
| 48-7 | H08-03 Het Drosthuis van | — | ||
| 49-1 | H08-04 De man keek hem | — | ||
| 49-2 | H08-05 En toen rende hij | — | ||
| 49-3 | H08-06 De Hobbits haalden de | — | ||
| 49-4 | H08-07 Wie is Sjappie | — | ||
| 49-5 | H08-08 Maar de schurken | — | ||
| 49-6 | H08-09 Verspil niet meer woorden | — | ||
| 49-7 | H08-10 Saruman draaide zich om | — | ||
| 50-1 | H09-01 De grijze havens hoofdstuk 9 | — | ||
| 50-2 | H09-02 Het voorjaar overtrof | — | ||
| 50-3 | H09-03 Op een avond kwam Sam | — | ||
| 50-4 | H09-04 En toen ontwaakte | — |
